《旅游专业词汇的翻译》.ppt

XVII .Types of Problems and Emergencies food poisoning, typhoon, tsuname, locked elevator, physical assault, terrorist attack. Air-conditioning breakdown XVIII Types of Complains Mechanical complaint Attitudinal complaint Service-related complaint Unusual complaint. XIX. Types of Checkout Services Match the scenes with the ways of chekout that follow: Sorry, I don’t have enough cash on me. Can you charge the change to my Visa card? Our checkout time is 12 noon. So if you stay until 3:00 p.m., we’ll charge you half the one-night room rate. Where is the foreign currency exchange counter? Can you sign the folio before we transfer it to your city account? Let me take a imprint of it, please. Oh, here is the receipt. What is the exchange rate for the US dollars on the check? You’ll get your printed guest folio before 6:00 a.m.the day you’re leaving. You can review your guest folio on the in-room television which is connected via computer to the Front Desk. 1. cash payment 2. credit card 3. direct billing 4.combined settlement methods 5. late checkout 6. express checkout 7. self checkout 8.paying the bill with traveler’s check 旅游专业词汇的翻译 旅游英语行业术语 I. Travel Departments Ii. Types of Tour 旅游类型 Iii.Types of Travel Suppliers and Their Functions Iv. Modes of Transport V. Players of Hospitality　接待部门 Vi. Room Types and Bed sises Vii. Room status definitions: Viii.Names of Hotel Guest Room Facilities Ix. Posts at the concierge X. Method of Cooking XI. Types of Meeting XII. Terms of Exhibitions XIII. Types of Health and Recreation Facilities XIV. Currencies in the World XV. Types of Attractions XVI. Types of Travel Activities XVII.Types of Problems and Emergencies XVIII. Types of Complains XIX. Types of Checkout Services XX. Selling the Travel Market Match the position given below with the travel departments that follow. a. busboy_______ m. porter__________ b. runner________ n. night auditor____ c. steward_______ o. chef___________ d. sales executive