高考英语书信写作的“5C”原则例析.docxVIP

高考英语书信写作的“ 5C”原则例析 自 2016 年 10 月浙江省启动新的高考模式以来，英语学科试题中写作部分的第一节应用文连续三次都是考查书 信写作： 2016 年 10 月首考考查了询问信的写作； 2017 年 6 月和 2017 年 11 月均考查了邀请信的写作。 一、题型特征解读 书信是传递信息、交流情感最常用的方式之一，什么样的英文书信既能让收信人准确地理解写信人的意图，又能得 体地传达情感呢？一般来说，需要遵循“ 5C”原则，即Completeness，Clarity ，Conciseness，Coherence 和 Courtesy。 第一，格式要完整 （ Completeness），书信的格式要完整，即包含称呼语（ salutation ）、正文（ body）、结束语 complimentary close ）、签名（ signature）；作者必须把想要反映的客观情况充分地、完整地赋之于文本。第二，表述要 清楚 （Clarity ），书信的内容一定要写得清楚、准确，其文本意义往往有严格的语境限制，比如确定的时间、地点，确定的对象、范围，确定的行文目的，确定的上下文关系等，使读者的理解能严格按作者铺设的意义轨道运行，让人读后能明确理解写信人的目的或意图。第三，语言要简洁 Conciseness），力求主旨鲜明、词决意畅，切忌委婉含蓄、词微旨远等。在人们的工作、生活中，大家都很容易接受简 洁、通顺的 ?Z 言，所以写书信时应该避繁就简，用简短的段 落、简短的句子来构成一篇简短易懂的书信。第四，行文要 连贯（ Coherence），毫无疑问，一篇字面意思连贯且语义连 贯的书信才能让收信人读起来爽心悦目，才能更好地达到交 际目的，所以，书信的内容除了语法、句法正确外，还要合 理组织文章结构，使其内容统一，真正保持书信意义上的连 贯。第五，语气要礼貌（ Courtesy），书信应写得得体、有礼 貌，同时要朴实，不要使人感到做作、虚伪。 二、高考真题分析 假定你是李华，得知外教 Mr. Hall 寒假不回国，想邀请他到你家过春节。请给他写一封信，内容包括： 1.时间； 2.一同过节的家人； 3.活动。 注意： 1.词数 80 左右； 可以适当增加细节，以使行文连贯。（一）答题要点提示 [ 文体 书信体，要求有书信完整的格式。 结构 发出邀 请→说明事由→说明活动地点和时间→表示期待 内容 1. 时间； 2. 一同过节的家人； 3. 活动。 语言 这是一封学生 写给外籍教师的邀请信，遣词造句要比较正式，说话要客气 有礼貌。 ] （二）写作具体要求 内容要点 1）邀请 Mr. Hall 过春节； 2）时间； 3）一同过节的家人； 4）活动。 应用词汇和语法结构的情况（1）使用与主题相关的词汇；（2）能够使用恰当的语法结构。 上下文的连贯性 按照内容要点展开写作，使用恰当的连接词或表达法使 文章内容连贯。 （三）参考范文展示 Dear Mr. Hall ， I’ m writing to invite you to come to my home to celebrate the Spring Festival on January 19. It ’s traditionally a time for family reunion ， so my parents and my brother will all be there. We’ll make dumplings together and have a big dinner. We ’ ll also play card games and watch the Spring Festival Gala on TV . You may even get a gift from my parents. If you ’ re able to come， I’ ll go and pick you up at your place. Best， Li Hua 三、学生作品点评 [ 学生习作 1] Dear Mr. Hall ， Hearing your schedule to stay in China in the coming winter vacation ， I ’m writing to extend my sincere invitation to you to spend the Spring Festival with my family. Our family gathering ， to be held on the night of February 18th， means cosy reunion for us， including my