- 1、本文档共8页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
酒以成礼
原文
钟毓(yù)兄弟小时,值父昼寝,因共偷服药酒。其父时觉,且托寐以观之。毓拜而后饮,会饮而不拜。既而问毓何以拜,毓曰:“酒以成礼,不敢不拜。”又问会何以不拜,会曰:“偷本非礼,所以不拜。”
译文
钟毓兄弟小时候,正赶上父亲午睡,趁机偷喝药酒。他们的父亲当时醒过来了,姑且装睡,看他们要干什么。钟毓行礼然后喝酒,钟会喝酒不行礼。随后父亲问钟毓为什么要行礼,钟毓说:“酒是用来完成礼仪的,我不敢不行礼。”又问钟会为什么不行礼,钟会说:“偷本来就不符合礼仪,所以就不行礼了。”
阅读理解
1:值父昼寝(睡觉) 因共偷服药酒(趁机) 其父时觉(当时) 又问会何以不拜(为什么)
2: 用现代汉语写出下列句子的意思
且托寐以观之:姑且装睡看看他们怎么样。
既而问毓何以拜:随后父亲问钟毓为什么要行礼。
3:钟毓为什么要拜而后饮?而钟会为什么又饮而不拜呢?请在文中找出相关的语句。
答:既而问毓何以拜,毓曰:“酒以成礼,不敢不拜。”又问会何以不拜,会曰:“偷本非礼,所以不拜。”
注释
1.托:假装
2.酒以成礼:酒是用来完成礼仪的。
3.以:用来,连词,表目的
4.值:正好
5.寝:睡觉
6.因:趁机
7.时:当时
8.且:姑且
9.而:连词,表承接
10.而:连词,表转折,译为却、但是
11.既而:过了一会儿
12.何以:为什么
13.觉:醒
14.值:当......时
15.且:尚且,姑且
16.且托寐以观之:姑且装睡看看他们怎么样。
17.既而问毓何以拜:随后父亲问钟毓为什么要行礼。
文言知识
释“觉” 上文“其父时觉”中的“觉”,不是指“发觉”,而是指“醒”,句意为当时他们的父亲醒过来了。又,文言文中的“睡觉”,指睡后醒来。又,“盗半夜入室,主人未觉”,意为小偷半夜入室,而主人未醒。(“觉”旧读jiào,字典中归入jué)
世说新语
《世说新语》是我国南朝宋时期(420-581年)产生的一部主要记述魏晋人物言谈轶事的笔记小说。是由南朝刘宋宗室临川王刘义庆(403-444年)组织一批文人编写的,梁代刘峻作注。全书原八卷,刘孝标注本分为十卷,今传本皆作三卷,分为德行、言语、政事、文学、方正、雅量等三十六门,全书共一千多则,记述自汉末到刘宋时名士贵族的遗闻轶事.被鲁迅称为“名士教科书”。
此课件下载可自行编辑修改,仅供参考!感谢您的支持,我们努力做得更好!谢谢
1亿VIP精品文档
相关文档
最近下载
- 名师工作室引领下教师专业化发展的策略研究论文课题资料(精选三篇).doc
- 2022-2023学年广东省佛山市南海区狮山镇人教版五年级下册期中测试数学试卷(含答案解析).pdf VIP
- 关于成立兼职矿山救护队的通知.doc
- 建设工程施工安全生产费用使用监督实施细则.docx
- 甘肃省嘉峪关市第六中学2021-2021学年八年级物理下学期期中试题 新人教版.docx
- 雅马哈tf5快速入门手册.pdf
- 铁路安全知识及固定煤炭抑尘管理.pptx
- 年产2000万支双黄连口服液生产车间工艺设计.docx
- 我喜欢的植物栽培技术——水培(教案)-2021-2022学年综合实践活动三年级 全国通用.doc
- 航模基础知识空气动力学-图文.pdf
文档评论(0)