- 1、本文档共294页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
建设工程委托监理合同(中英文)
con tractregistrati on no:
合
同
登
记
号:
supervisi on con tract for con structi on project建设工程委托监理合同
project n ame:
工程项目名称:
en trustor
(clie nt):
委托方:
(业主)
service provider: sha nghai
tongji
project man ageme nt (supervisor) and
con suit ing co.
ltd.
服务方:
(监理人)
place
of
sig ning:
签订地点:
date
of
sig ning:
签订时间:
valid period:
有效日期:
sha nghai,
P.
r.
chi na
中国,上海
—年
月
日
supervisi on
con tract
for
constructionproject建设工程委托监理合同
part iagreement 第一部分建设工程委托监理合同
this agreeme nt is sig ned betwee n (here in after referred to as theclie nt) and sha nghai ton gjiproject man ageme nt
i.
i.
i.
i.
and con suit ing
co.
ltd.
(here in after
referred
toas
the
supervisor)
through
mutual
con sultati on.委托人
与监理人
经过双方协商一致,签订本合同.
brief in formatio n of the project for which the clie nt desires thosesupervisi on services should be performed
by the
supervisor
(hereinafterreferred
to
as
the
project)
is
as
follows:委托人委托监理人监理的工程(以下简称本工程)概况如下:
project
n ame:
工程名称:
908新基地建设项目
projectlocatio n:
工程地点:
b04地块
b04地块
project
size:
about
52
m2工程规模:
约 52
m2
totali nv estme nt:
about
yua n
rmb总投资:
万元人民币
ii. in this agreeme nt words shall have the same meanings as areassig ned to them
in
part
ii of this
supervisi on con tract (here in after referredto as
“ the
con tract ”)
sta ndard
标准条件
标准条件 中赋予它
们的定义相同.
iii.
the
followi ng
docume nts
shall
be
deemed
to
form
part
of
thisagreeme nt:下列文件均为本合同的组成部分
(1)
this
agreement;此协议书;
iv.
iv.
sta ndard
con diti ons
of
the
con tract;本合同标准条件;(条款))⑶
con diti ons
of
particular
application;本合同专用条件;(
条款)
⑷
suppleme ntary
docume nts
and
ame ndme nts
joi ntly
sig ned
by
the
twoparties
duri ng
the
e ecution
of
the
con tract.在实施过程中双方共同签署的补充与修正文件.
⑸
监理人在报价时确定的的拟派现场监理人员名单和现场监理人员进场计划
作为本合同附件。
in
con siderati on
of
the
payme nt
to
be
made
by
the
clie nt
to thesupervisor as
here in after
V.
V.
men tio ned,
the supervisor hereby cove nants with theclie nt to perform supervisi on services in the scope
as
stated
in
the
con diti on sof
particular
applicatio n
in
c
您可能关注的文档
- (八年级物理教案)我们怎样听到声音的教学案.docx
- (八年级物理教案)温度教案设计.docx
- (八年级物理教案)温度计的学案.docx
- (八年级物理教案)物态变化复习和应用的教学设计.docx
- (八年级物理教案)物理下册第七章知识点汇总.docx
- (八年级物理教案)物质的密度.docx
- (婚礼大全)结婚祝福语大全微信.docx
- (建设工程合同)家庭居室装饰装修施工协议(样式一).docx
- (建设工程合同)小型工程清包工合同.docx
- (建设工程合同)海域使用金征缴协议.docx
- 《GB/Z 44363-2024致热性 医疗器械热原试验的原理和方法》.pdf
- GB/T 16716.6-2024包装与环境 第6部分:有机循环.pdf
- 中国国家标准 GB/T 44376.1-2024微细气泡技术 水处理应用 第1 部分:亚甲基蓝脱色法评价臭氧微细气泡水发生系统.pdf
- 《GB/T 44376.1-2024微细气泡技术 水处理应用 第1 部分:亚甲基蓝脱色法评价臭氧微细气泡水发生系统》.pdf
- GB/T 44376.1-2024微细气泡技术 水处理应用 第1 部分:亚甲基蓝脱色法评价臭氧微细气泡水发生系统.pdf
- 中国国家标准 GB/T 44315-2024科技馆展品设计通用要求.pdf
- GB/T 44305.2-2024塑料 增塑聚氯乙烯(PVC-P)模塑和挤塑材料 第2部分:试样制备和性能测定.pdf
- 《GB/T 44315-2024科技馆展品设计通用要求》.pdf
- GB/T 44315-2024科技馆展品设计通用要求.pdf
- GB/T 39560.9-2024电子电气产品中某些物质的测定 第9 部分:气相色谱-质谱法(GC-MS)测定聚合物中的六溴环十二烷.pdf
文档评论(0)