外戚世家与窦漪房.pptVIP

講季 壇 司马迁m 外戚世家序 自古受命帝王及继体守文之君①, 非独内德茂也②,盖亦有外戚之助焉 ③。夏之兴也以涂山④,而桀之放也 以末喜⑤。殷之兴也以有娀⑥,纣之 杀也嬖妲己⑦。周之兴也以姜原及大 任⑧,而幽王之禽也淫于褒姒⑨。 【注释】 受命帝王:受命于天的帝王,这里指开国创业的君主。继 体:继位。守文:遵守成 皇帝之母及后妃的亲族。④涂山:古国(部落)名。这里 指涂山氏女。传说禹娶涂山氏之女炎妻,生启,启建立夏 ⑤放:放 桀暴虐 爱末喜,商汤灭夏,桀被 流放于南方。⑥娀(sng,松):远古氏族名。这里指 有娀氏之女简狄。神话传话,简狄吞燕卵有孕,生契,为 商的始祖 宠愛。商纣王宠愛姮已,荒淫暴 武王伐纣,商军倒戈,纣自焚于鹿台。⑧姜原:周始祖后 根字好。原,或作“娘”。大任:,周文干之母。, ⑨禽 西周幽王 爱褒姒,荒淫昏乱,申侯联合犬戎攻周,幽王逃至骊山 被杀,褒姒被俘。西周亡 李由 【译文】 自古以来,受天命的开国帝王和继承正统 遵守先帝法度的国君,不只是内在的品德美 好,大都也由于有外戚的帮助。夏代的兴起 是因为有涂山氏之女,而夏桀的被放逐是由 于末喜。殷代的兴起是由于有娀(Sng, 松)氏的女子,商纣王的被杀是因为宠爱姐(d a,达)已。周代的兴起是由于有姜原及太任, 而幽王的被擒是因为他和褒姒的的淫乱。 李由 刘邦 围E 刘 汉武帝 陈阿娇 窦漪房