《妈妈咪呀》的启示.docVIP

精品文档，助力人生，欢迎关注小编！ 《妈妈咪呀》的启示 日前，于京、沪两地满载赞誉后，音乐剧《妈妈咪呀》中文版转战广州再次赢得满堂彩。在国内演艺市场竞争激烈的今天，作为第一部购买国外版权、由国人出演的世界经典音乐剧——《妈妈咪呀》中文版的成功，无疑为演艺界开拓出一片崭新的领域。 随着国内演出市场持续高温，话剧、歌舞表演、相声等各种文艺演出争奇斗艳。相比之下，作为舶来品，音乐剧在国内的产业结构尚不成熟，加之受众基础薄弱，一直不被看好。而此次《妈妈咪呀》中文版的成功，展现出国内音乐剧的广阔市场前景，也打消了人们之前的疑虑。综合分析，该剧在演出市场大获全胜，不仅因为原作较高的艺术造诣和本土化的成功改编；更重要的是，它为国内音乐剧产业提供了一种以引进版权形式、按国际标准制作运营的新模式。 随着文化产业日益受到各国政府高度重视，在全球范围内，文化资源跨区域、跨行业、跨国度的整合已是不可阻挡的趋势，而站在此浪潮最前端的正是文化作品的版权授权、使用和运作。《妈妈咪呀》中文版成功的关键也正是敏锐地观察到这一点，据了解，有关该剧中文版的版权协议就多达几百页，制作环节更是完全按照全球化的统一标准执行。一些业内人士甚至称该剧为中国音乐剧产业发展的开拓者。 我不禁由此联想到同为文化产业一份子的音乐产业的版权问题。音乐作为一种大众化的艺术形式，不论是流行音乐、舞台剧音乐或是