考研英语长难句训练day1(2021年).pdf

考研英语长难句训练day1(2021年).pdf

  1. 1、本文档共4页,可阅读全部内容。
  2. 2、本文档内容版权归属内容提供方,所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议,可选择认领,认领后既往收益都归您。
  3. 3、本文档由用户上传,本站不保证质量和数量令人满意,可能有诸多瑕疵,付费之前,请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形,可联系本站下载客服投诉处理。
  4. 文档侵权举报电话:400-050-0739(电话支持时间:9:00-19:00)。
例 1 : Social science is that branch of intellectual enquiry // which seeks to study humans and their endeavors // in the same reasoned,orderly,systematic,and dispassioned manner // that natural scientists use for the study of natural phenomena. intellectual 知识的;智力的 seek to do 试图做… rational 理性的 dispassioned 客观的,冷静的 分析 1、找主句的谓语动词: is 2 、找关联词:看第三个 and ,第一个 and 、第二个 and 连接两个单词忽略不 看 3 、找定语: which seeks to study humans and their endeavors that natural scientists use for the study of natural phenomena. 4 、找状语: in the same reasoned,orderly,systematic,and dispassioned manner 拆分主句结构(主系表结构)( that 引导宾语从句): Social science is that branch of intellectual enquiry 社会科学是知识探索的分支 定语: which seeks to study humans and their endeavors 试图去学习人们和他们的行为 状语修饰: in the same reasoned,orderly,systematic,and dispassioned manner 通过理性的,有序的,系统的和客观的方法。 that natural scientists use for the study of natural phenomena. 自然科学家通过这个方式来研究自然现象。 最后调整语序整理翻译结果:(状语要提前) 社会科学是知识探索的分支,它试图通过理性的,有序的,系统的和客观的方 法来研究人们和他们的行为,自然科学家也是通过这个方式来研究自然现象 的。 例 2 : But that, Pearson points out, is only the start of man-machine integration:// “It will be the beginning of the long process of integration //that will ultimately lead to a fully electronic human before the end of the next century. ”// integration 整合,集合,综合 ultimately 最后,最终 lead to 导致,导向 1.主句谓语动词: will be 句子主干部分 It will be the beginning of the long process of integration 他将是人机一体化漫长的开始 状语: But that, Pearson points out, is only the start of man-machine integration: 但是, Pearson 指出,这是人机一体化的开始: 修饰 process 定语从句 that will ultimately lead to a fully electronic human before the end of the next century. 在下个世纪末最终导致完全的电子人 整理: 但是, Pearson 指出,这是人机一体化的开始:它将是人机一体化漫长之旅的 开始,在下个世纪末最终导致全部的电子人。 例 3 In the early industrialized countries of Europe,// the process of industrialization —— with all the far-reaching changes in social patt

您可能关注的文档

文档评论(0)

153****5747
该用户很懒,什么也没介绍

相关文档

相关课程推荐