- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
英文版融资租赁合同书样本
英文版融资租赁合同书样本
the national related regulation.
The Leased Subject (Leased Property)
the Seller, Lessee agrees to rent it according to the clauses specified in this agreement.
Purpose of the Subject
accordance ent early and shall have no obligations to return the deposit.
Term of the Tenancy
lease term (month) (day) (year)to (month) (day)(year). Lessor the Seller and provide it to Lessee for use before(month)(day)(year).
of the tenancy three months before the expiry of this Agreement. Terms and conditions including the amount of rent shall be negotiated before extending the Lease Agreement. If the parties could not sign the extension agreement one month before the expiry of this Agreement, Lessor has the right to lease the premises to other parties after the expiry of this Agreement.
Rental
to the major part or ount: the rental onth. Lessee of.
Payment of rental ent every month. The first installment onth) (day) (year). Each successive installment onth. The remittance fee itter. Lessor ent.
In case the rental is more than 10 days overdue, Party B onthly rental as overdue fine every day, if the rental be paid 15 days overdue, Lessee ed to have the premises and breach the contract. In this situation, Lessor has the right to take back the subject and take actions against Lessees breach.
Deposit
rent of months on the signature date of this Agreement.
or any other expenses from the deposit. In case the deposit is not sufficient to cover such items, Lessee should pay the insufficiency ent from Lessor.
Rights and Responsibilities of Lessor
odified in respect of the contents of the contract relating to the Lessee itted to take back the subject during the term of the Agreement to the terms of the contract or the purpose of its use, the Lessor shall not bear any liability, except that the Lessee decides on the choice of the leased property depending on the skills of the Lessor or the Lessor interferes age to a third party during the period wherein the Lessee posse
原创力文档


文档评论(0)