作文人物素材：左思风力，洛阳纸贵.docx

作文人物素材：左思风力，洛阳纸贵 左思其人 左思（约250年—305年），字太冲，齐国临淄（今山东临淄）人，西晋著名文学家。 其《三都赋》颇被当时称颂，造成“洛阳纸贵”。另外，其《咏史诗》《娇女诗》也很有名。其诗文语言质朴凝练。后人辑有《左太冲集》。 左思生平《晋书·文苑列传》 一.为父嫌弃 原文：思小学钟、胡书及鼓琴，并不成。雍谓友人曰："思所晓解，不及我少时。思遂感激勤学，兼善阴阳之术。 翻译：左思小时候学习钟、胡书及鼓琴，都没有学成。父亲左雍对朋友说：“思儿所知道懂得的，不如我小时候。”左思于是受到刺激，勤奋学习，同时擅长道家的阴阳术。 二.貌丑口吃 原文：貌寝，口讷，而辞藻壮丽。不好交游，惟以闲居为事。 翻译：左思相貌难看，不善言辞，但是写的文章却辞藻壮丽。他也不喜欢与人来往，有空就呆在家里。 三.十年沉淀 原文：遂构思十年，门庭籓溷，皆著笔纸，遇得一句，即便疏之。 翻译：于是构思十年，家门口，庭院里，厕所里，都摆放着笔和纸，偶尔想出一句，马上就记录下来。 四.幸遇伯乐 原文：及赋成，时人未之重。思自以其作不谢班张，恐以人废言，安定皇甫谧有高誉，思造而示之。谧称善，为其赋序。 翻译：等到《三都赋》写成，当时的人并未重视它。左思认为自己的文章不比班固张衡逊色，左思担心因为自己的地位低微会导致自己的文章被埋没，安定的皇甫谧在洛阳有很高的声誉，左思前往拜访，把《三都赋》呈给皇甫看。皇甫谧称赞赋写得好，为他的赋写了序。 五.竞相作注 原文：张载为注《魏都》，刘逵注《吴》《蜀》而序之。 翻译：张载为其中的《魏都赋》作了注释，刘逵为其中的《吴都赋》《蜀都赋》作了注释，并为之作序。 六.洛阳纸贵 原文：于是豪贵之家竞相传写，洛阳为之纸贵。 翻译：于是豪门贵族之家争相传阅抄写，京城洛阳的纸张供不应求，价格大涨。 他人评价 一张华 原文：司空张华见而叹曰：“班张之流也。使读之者尽而有余，久而更新。” 翻译：司空张华见到此赋，感叹说：“左思是班固、张衡之流的人物，(此赋)能使诵读的人感觉文已尽而意有余，历时越久，越有新意。” 二陆机 原文：初，陆机入洛，欲为此赋，闻思作之，抚掌而笑，与弟云书曰：“此间有伧父，欲作《三都赋》，须其成，当以覆酒甕耳。”及思赋出，机绝叹伏，以为不能加也，遂辍笔焉。 翻译：起初，陆机到了洛阳，想写三都赋，听说左思也在写三都赋，就拍着手直笑，在给弟弟陆云的信中说：“这里有一个粗鄙之人，想写《三都赋》，等他写成之后，我将用它来封盖酒瓮呢。”等待左思的赋写出，陆机从心底叹服，认为自己无法超过左思，就搁笔不写了。 三钟嵘 钟嵘《诗品》将其评为上品：“文典以怨,颇为精切,得讽喻之致。” 钟嵘《诗品》在评价陶渊明的时候说：其源出于应璩,又协左思风力。 作品赏析 《咏史》 左思 郁郁涧底松，离离山上苗。 以彼径寸茎，荫此百尺条。 世胄蹑商位，英俊沉下僚。 地势使之然，由来非一朝。 金张借旧业，七叶珥汉貂。 冯公岂不伟，白首不见招。 这首诗写在门阀制度下，有才能的人，因为出身寒微而受到压抑，不管有无才能的世家大族子弟占据要位，造成“上品无寒门，下品无势族”的不平现象。“郁郁涧底松”四句，以比兴手法表现了当时人间的不平。以“涧底松”比喻出身寒微的士人，以“山上苗”比喻世家大族子弟。仅有一寸粗的山上树苗竟然遮盖了涧底百尺长的大树，从表面看来，写的是自然景象，实际上诗人借此隐喻人间的不平，包含了特定的社会内容。 适用主题 一.目标（信念，奋斗，沉淀，坚定） 二.斗争（阶级，平等） 三.机遇（伯乐）