- 1、本文档共12页,其中可免费阅读4页,需付费150金币后方可阅读剩余内容。
- 2、本文档内容版权归属内容提供方,所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议,可选择认领,认领后既往收益都归您。
- 3、本文档由用户上传,本站不保证质量和数量令人满意,可能有诸多瑕疵,付费之前,请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形,可联系本站下载客服投诉处理。
- 4、文档侵权举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
汉语法语各种词汇的文化内涵差异-法语论文-语言学论文
——文章均为WORD文档,下载后可直接编辑使用亦可打印—— 如果说语言被定义为社会事实,那么我们可以认为,词汇在某个程度上是反映社会的一面镜子。因为词汇可以反映社会文化,如果你对其隐含的文化意义不了解,就不可能理解这个词汇的真正意义。 词汇的翻译有时是很难的,因为要在目的语中,找到与其语义相同的词汇,不仅要求我们对源语言国家的文化有深刻了解,同时也要求对目的语国家的文化有整体的了解。对于承载文化含义的词汇,我们应该从文化中去寻找他们的的意义。 一、语言与文化的关系 萨皮尔沃尔夫假说认为,语言不仅是描
您可能关注的文档
- 网约车安全的法律责任问题研究-法学毕业论文-本科毕业论文-毕业论文.docx
- 粤港澳各自的发展看大湾区经济建设路径-发展经济学论文-经济学论文.docx
- 工程管理领域知识共享方式、影响因素及促进机制-工程管理论文-管理学论文.docx
- 会计职业道德论文-会计职业道德论文-会计论文_122.docx
- 会计职业道德论文-会计职业道德论文-会计论文_31.docx
- 青少年羞怯状况及其人格基础探讨-社会心理学论文-社会学论文.docx
- 网络知识产权保护路径探究-知识产权法论文-法律论文-法学论文.docx
- 大学生就业能力刻意练习探析-就业指导论文-经济学论文.docx
- 痘疹预防和治疗中食疗的运用-中医食疗学论文-中医学论文-医学论文.docx
- 传统文化对藁城宫灯审美造型的影响-工艺美术论文-艺术论文.docx
文档评论(0)