意大利语介绍.docVIP

  1. 1、本文档共18页,可阅读全部内容。
  2. 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  5. 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  6. 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  7. 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  8. 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
意大利语 意大利语(Italian)是 意大利共和国以及 瑞士联邦的 官方语言之一(官方语还包括其他三种语言: 德语、 法语、 罗曼什语),属于 印欧语系 罗曼语族西罗曼语支(同属于西罗曼语支的还有法语, 西班牙语和 葡萄牙语)。 意大利语特点   由于意大利语作为较早成熟的拉丁语方言,在 语法上,它保持了拉丁语的大部分特点。著名作家 朱自清在散文《 威尼斯》中称赞意大利语是世界上发音最纯粹的语言,究其原因,就得归结到它的发音习惯和语法特点了。   意大利语有几个特点。   第一,短 元音丰富而简单。说它丰富,是因为几乎每个辅音都配着元音,不存在单独的 元音音素。说它简单,是因为没有像英语那样的元音组合。一个元音对应一个发音。而且绝大多数的单词都是以元音结尾,难怪有人猜测意大利语的诞生来自歌剧发音的需要。   第二,除了哑音h,没有不发音的词素。少数辅音有组合,但比较简单。不知道一个词的意思,按照 汉语拼音的读法就大致上把这个词念出来。 动词的词尾变换往往可以明确的指示人称,因此在一个句子中,经常是看不到 主语的。   第三, 宾语的用法较为复杂。 编辑本段意大利语方言   意大利语方言详述:   意大利语比任何其它 罗曼语都更接近于原来的拉丁语。它的各种方言之间的差别很大,以至交际都成问题。意大利的标准书面语基本上是通过 但丁的《神曲》和皮特拉克以及薄迦丘的作品,在十四世纪才得以形成的。由于这些杰出的作家的作品主要是使用Toscana(特别是佛罗伦萨Firenze)地区的方言所创作,所以现代意大利语本质上是托斯卡纳(Toscana)地区方言。从1870年以来, 罗马方言已经取得了相当的地位,但仍然比不上佛罗伦萨标准语的声誉。现在,绝大多数意大利人都能说佛罗伦萨标准语,相当于意大利的“普通话”,普及程度非常之高,这也一定程度上反映出意大利文化教育的水平。   意大利语方言如下所示:   (1)主要方言:   ★ 西西里岛方言(本语言是现代意大利语的最初的原始形式,它对现代意大利语的发展起到了关键的、不可替代的作用)   西西里岛方言又被细分为以下方言:   Western Sicilian (in Palermo, Trapani, Central-Western Agrigentino)   Central Metafonetica (in the central part of Sicily that includes some areas of the Provinces of Caltanissetta, Messina, Enna, Palermo and Agrigento)   Southeast Metafonetica (in the Province of Ragusa and the adjoining area within the Province of Syracuse)   Ennese (in the province of Enna)   Eastern Nonmetafonetica (in the area including the province of Catania, the second largest city in Sicily, and the adjoining area within the Province of Syracuse)   Messinese (in the province of Messina)   Isole Eolie (in the Aeolian Islands)   Pantesco (on the island of Pantelleria)   Southern Calabro (in southern and central sections of Calabria)   Southern Pugliese (also called Salentino, and reportedly a dialect of Sicilian on the peninsular section of Apulia)   ★托斯卡纳方言(Tuscia dialect ,本语言是最接近标准意大利语的语言之一,但是本语言仍然和标准意大利语有差别)   托斯卡纳方言又被细分为以下方言:   ☆ 翁布里亚方言(Umbrian dialects)   ☆ 马奇方言(Marchigiano)   ☆罗马方言(Romanesco)   ☆Laziale   ★佛罗伦萨方言(本语言是最接近标准意大利语的语言之一,

文档评论(0)

绿风 + 关注
实名认证
文档贡献者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档