XXXX考研英语(二)翻译部分答案.docx

XXXX考研英语 (二)翻译部分答案 资料来源 :中国教育在线。他们担心这会损害他们的经济，剥夺他们急需的技术工人，这些工人本可以在他们的大学教书，在他们的医院工作，并为他们的工厂制造聪明的新产品许多关于 的研究表明，发展中国家受过良好教育的人才可能会移民。在 XXXX，对印度家庭进行了一项大规模调查，结果显示，近 40%有移民倾向的人受过中等或以上教育，而 25 岁以上的印度人中只有约 3.3%受过中等或以上教育。 “人才外流 ”问题长期以来一直困扰着发展中国 家的决策者，他们担心这种情况会危及他们的经济发展，并剥夺他们本应在自己的大学任教、在自己的医院工作并为自己的工厂开发新产品的稀缺技术人才。部分答案是 336 XXXX。部分答案是 336 XXXX。部分答案是 336 xxxx。部分答案是 336 xxxx。部分答案是 336 xxxx。部分答案是 336 /node。部分答案是 336 xxxx。部分答案是 xxxx。部分答案是 xxxx。部分答案是根据文章的来源和内容，我们首先提醒你以下问题 :1。虽 然试题比英语简单，但它仍然是原版杂志的地道英语。作者只做了一些改动，也就是说，难度不应该低估。这不是许多学生想象的没有新单词的初中和高中水平的文章。 2.虽然它来自原版杂志，但它的词汇仍然控制在大学英语四级和六 级的范围内，甚至基本上是大学英语四级的基本词汇。这确实不太难 3.这并不 1 / 3 是说要求候选人平时阅读更多原创杂志 (当然，如果他们能阅读，就没有必要努力工作 )。 但要说他们一定要注意基础英语 来源 :xx 教育在线 / 来源 :中国教育在线 / 龚，熟悉基础英语词汇以下是关于今年考试的一些具体问题 : 1，长句 xx 。重点不是真正的长句翻译，而是从 XXXX到今年没有一年没有长句翻译，其中至少 40%是长句。事实上，只要你读英语，你就不能没有长句。英语是长句占主导地位的语言。今年考试开始时的第一句和第二句都是长复合句。在第二段的第二句， “大调查？ ”“ 25岁以上 ”也是一个涉及省略的复杂句子文章的最 后一句是一个复杂的句子，有一个很长的定语从句。从过去两年的考试趋势来 看，英语中的复合句 (2)有两个复杂性 :从句和非谓语建议考生必须复习好这两方 面的语法知识。 2、词性搭配 考研英语 (2)考生看不懂原文，还有一个很关键的问题就是词性之间的搭配和修饰关系不明白例如，在今年的试题中，第一段和第二句中间的单词 privilege 是定语从句中间的动词。许多考生努力记住这个单词，但只记住名词。因此，他们把这个词解释为 “优越”,这导致这个句子不被理解。如果考生能理解单词前面是定语从句连词，从句中有动词，他自然会分辨出单词的词性，这不会导致误读。建议我们在日常学习中注意语法中词类的识别和协调关系，并练习认知。这种困难将逐渐消除。 3，专有名词 考研英语 (1)是科技英语，特别注意专有名词，而英语 (2)科技成分下降，导致许多学生忽略专有名词，但我们可以发现，包括样题在内，三年的真题从未完全抛弃专有名词，如 XXXX的可持续性， XXXX的温室，以及今年的人才流失 2 / 3 等。然而，我们也发现，与英语 (1)相比，这些单词不是高度技术性的，充其量是科普词汇。只要你经常读英语，这些单词就很常见。因此，建议人们增加英语阅读，拓宽阅读话题，并愿意随时随地记录相关科技词汇。这样，时间的积累，遇到这些话就不会害怕资料来源 :中国教育在线 / 3 / 3