Groupers《T实验（2019）》完整中英文对照剧本.docxVIP

鲶鱼族群 指那些改变性别或者性取向的人它也可以单单就指一种深海鱼类真倒霉Oh, what a drag.我已经被警♥察♥发现两次了I'm being on featured on "Cops" twice.你想讨好谁呢 办不到Kissy ass, it's too hard.哇 她就是个疯婆娘Damn, she's a mad slut.不No.什么鬼...What the?-嘿 -滚出去- Hey. - Get out.我们已经开始行动了And we've got action.梅格你个蠢货Oh, you stupid fucker.那就开始吧And so it begins.惊喜不惊喜Surprise.起床吧 美食已经准备好了Wakey wakey, eggs and bakey.太阳都出来了 起床了Rise and shine?也是 不太好Yeah, no good.我也讨厌这两种叫早方式I hate wakey wakey and rise and shine, too.真的没有什么好办法能把人从早上叫醒There's really no good phrase to start the morning除非你就是一个早起的人unless you're a morning person.我猜你不会介意任何古老的问候方式I guess you'd be fine with any old greeting.布拉德 你是个早起的人吗You a morning person, Brad?不需要闹钟Don't need an alarm clock,你醒来眼睛里闪着微光you just wake up with a gleam in your eye并且用充满活力的步伐 迎接新的一天and a pep in your step, ready for a brand new day?嗯 我打赌你就是那种人吧Yeah, I bet you're one of those people.不过这家伙不是 我说的对吗Not this guy, though, am I right?他需要美容觉Needs his beauty sleep.对不对 迪伦Isn't that right, Dylan?在你开始新的一天之前You need a good nine to 10你需要睡个9到10小时？hours before you start your day?救命 Help!额 救命 Uh, help!救命 Help!别这样 我们都唱出和音了Come on, we almost had a good harmony going there.就很好That was nice.随你们怎么喊Yell all you want.除了我们没人在这There ain't nobody out there but us chickens.他妈的什么情况？What the fuck?是啊 他妈的Yes indeed, what the fuck.那是个好问题That is the question.很开心你终于问出来了So glad you finally asked.他妈什么情况？Yeah, what the fuck?嗯 这个问题你兄弟已经问过了Yeah, the question's already been established by your buddy here.他妈的What the fuck?已经说过了It's been established.这他妈 他妈的是什么情况啊到底？What the, what the fuck is this?我来回答一下So here's your "what the fuck."你们两个要帮我解决一个很严肃的问题You're both gonna help me answer a really big question.你们被选来参加一个非常重要的You've been selected to be a part研究 一个实验of a truly important study, an experiment.哦 我的天呐 我非常抱歉 迪伦Oh, my God, I'm so sorry, Dylan.我知道像实验研究这种词I knew that words like experiment or study会让你过于激动would make you agitated.去你的 贱