陆贾从沛公定天下,名为有口辩士(说苑)阅读答案附翻译(2).docVIP

陆贾从沛公定天下,名为有口辩士(说苑)阅读答案附翻译(2) 陆贾从沛公定天下,名为有口辩士(说苑)阅读答案附翻译(2) PAGE / NUMPAGES 陆贾从沛公定天下,名为有口辩士(说苑)阅读答案附翻译(2) 陆贾从沛公定天下 ,名为有口辩士 ( 说苑 ) 阅读答案附翻译 (2) 3. 1）此刻您却一反中原人的风俗，抛弃衣冠巾带，想用小小的南越来和天子抗衡，成为敌国，那你的大祸将要临头了。 2）任嚣死后，赵佗渐渐用律法杀了秦代布置的官吏，而用他的心腹做代理长官。 ①尉佗易俗为敌将会大祸及身；②高祖诛项灭楚其势所向披靡； ③高祖恤民劳累因此授印通使； ④尉佗执意倔强必致掘冢灭族； ⑤高祖地广人众尉佗势单力薄； （粗心正确即可。答对 1 点得 1 分，两点得 3 分，三点 4 分，4 点得5分 【分析】 试题剖析： D 项 舆 应解说为 众多 ，文中 人众车舆 是 人多车众 的意思。近几年文言文考察都坚持 课外资料考课内 这一原则，即考察的语段和内容是学生陌生的，但知识点倒是课内的，可从学过的文言篇目或熟知的典故中找到有关依照。 所以考生拿到考题时要运用联想，联想已学过的课文、现代汉语双音节词和成语，注意古 1 代汉语中通假字、偏义复词、一词多义、古今异义四种状况。 2. 试题剖析： A 项前一个 因 副词，于是的意思，后一个 因 介 词，经由，经过的意思； B 项前一个 以 介词，凭着的意思；后一个 以 动词，带领的意思； C 项两个 乃 都是副词，反而，居然的意思； D 项前一个 且 副词，将要的意思，后一个 且 连词，表退步，尚 且，还的意思。 试题剖析：此题第一要找出要点字（重要实词和虚词）或句式进行翻译，一般为直译，除一些带有比喻性的词语而后再整体翻译， 并按现代汉语的规范，达到词达句顺。此题中 足下、捐、以、 区区、且、因、稍、以、认为应要点注意。 试题剖析：此题解答地区在陆贾对尉佗所说的那一大段语言 里。可从 欲以区区之越与天子抗衡为敌国，祸且及身矣 、 然汉王 起巴蜀，鞭挞天下，劫诸侯，遂诛项羽灭之 、 天子怜百姓新劳累，且休之，遣臣授君王印， 剖符通使 、 汉诚闻之，掘烧郡王先人冢墓，夷种宗族，使一偏将将十万众临越， 越则杀王降汉，如反覆手耳 、 中国之人以亿计，地方万里，居天下之膏腴，人众车舆，万物殷富 、 今王众可是数十万，皆夷狄，曲折山海之间，譬若汉一郡，何可乃比于汉王 这些语句中总结出答案。 【参照】 陆贾跟从沛公正定天下， 人们称他是很有口才的说客， 陪伴在高祖的身旁，经常出使诸侯国。在高祖刚把中原平定的时候，尉佗也平定了南越，便在那边自立为王。 高祖差遣陆贾带着赏给尉佗的南越王 2 之印前往委任。 陆生到了南越， 尉佗梳着当地流行的一撮锥子同样的 发髻像簸箕同样地张开两腿坐着来接见陆生。陆生就劝尉佗说： 您本是中原人，父亲母亲、兄弟、先人的墓地都在真定。此刻您却一反中原 人的风俗，抛弃衣冠巾带，想依靠小小南越来和天子抗衡， 成为敌国，你的大祸就要临头了。何况秦代残酷无道，诸侯好汉都纷繁而起，只 有汉王第一入关，占有咸阳。项羽背叛盟约，自立为西楚霸王，诸侯们都归属于他，能够称得上是强盛非常。可是汉王从巴蜀发兵以后，征服天下，平定诸侯，杀死项羽，灭掉楚国。五年之间，天下平定。 这不是高祖一个人的力量所能办到的， 而是天下人共同的建树。 天子听闻您在南越称王， 不肯意帮助天下人讨平暴逆， 汉朝将相都想带兵来消灭您。可是天子怜悯百姓刚才经历了战争的劳累乱离， 才姑且罢兵，差遣我授与你南越王的金印，剖符为信，互通使臣。您理应到郊野远迎，面向北方，拜倒称臣。可是您却想凭刚才成立还没有把人众收拢起的小小南越，在此桀敖不驯。若是让朝廷知道了此事，发掘烧毁您先人的墓地， 诛灭您的宗族， 再派一名偏将带领十万人马到达越 地，那么南越人杀死您投诚汉朝，就好像翻一下手背那么简单。 于 是尉佗就马上站起身来，向陆生致歉说： 我在夷狄中居住的时间长 了，太失仪了。 接着，他又问陆生： 我和萧何、曹参、韩信对比， 谁更贤良呢？ 陆生说道： 您仿佛比他们强一点。 尉佗又问： 那我和皇帝对比，谁贤良呢？ 陆生回答： 皇帝从丰沛起兵，征伐残酷的秦代，扫平强盛的楚国，为整个天下的人兴利除害，继承了五帝三皇的雄伟业绩，统理整其中原。而中原的人口以亿来计算，土地方圆万 3 里，处于天下最丰饶的地区，人多车众，物产丰富，政令出于一家，这类盛况是从开天辟地以来从未有过的。而此刻您的人众可是几十万，并且都是夷狄，又居住在这局促狭窄的山地海隅之间，只可是如 同汉朝的一个郡罢了， 您怎么竟同汉王对比呢？ 尉佗大笑说： 我不在中原起兵，所以在此称王；假如我占有了中原，又哪里比不上汉王呢？ 于是就特别喜爱陆生，留下他和自己喝酒作乐好几个月。尉佗 说：