华东师范大学翻译硕士汉语写作学位MTI考试真题2012年.pdfVIP

华东师范大学翻译硕士汉语写作学位MTI考试真题2012年 (总分：90.00，做题时间：90分钟) 一 第一部分 百科知识(总题数：25 ，分数：50.00) 1.唐诗前承魏晋，后启宋元，是中国古典诗歌的巅峰。唐前期，经“初唐四杰”和陈子昂等人的提倡和锤炼，唐 诗尽扫六朝萎靡，一改粉黛铅华，从黄老玄学走向山水田园，从感物伤怀走向练达人生。以由元稹与______共 同提倡的新乐府运动为标志，唐诗文辞洗练，返璞归真，近体诗格律的成熟又进一步凝练了诗歌的语义美和意 境美，“意藏诗中，境在诗外”，唐诗的这种创作方法对后世影响深远。 （分数：2.00 ） A.李白 B.杜甫 C. 白居易 D.王维 2.世界上流经国家最多的河是______ ，最大的淡水湖是______ ，最长的山脉是______ 。 （分数：2.00 ） A.多瑙河，苏必利尔湖，安第斯山 B.莱茵河，鄱阳湖，阿尔卑斯山 C.伏尔加河，贝加尔湖，落基山 D.亚马孙河，里海，乞力马扎罗山 3.20世纪四大天文学重大发现是脉冲星、类星体 ______ 、星际有机分子，上述四项发明与______密不可分。 （分数：2.00 ） A.黑洞、射电望远镜 B.反物质、爱因斯坦质能方程 C.红移蓝移现象、宇宙大爆炸假说 D.宇宙微波背景辐射、射电望远镜 4.大陆地壳年龄一般远大于海洋地壳，对此解释正确的一项是______ （分数：2.00 ） A. 因为大陆地壳形成年代远早于海洋地壳 B. 因为大洋中脊、软流层的联合运动，海洋地壳不断更新 C. 因为大陆地壳硅铝层不易被风化，海洋地壳无硅铝层 D. 因为海洋地壳厚度远小于大陆地壳，形成时间短于大陆地壳 5.我国传统音乐中“宫、商、角、徵、羽”对应简谱记法正确的是______ （分数：2.00 ） A.1 2 3 4 5 B.1 2 3 4 6 C.1 2 3 5 6 D.1 3 5 6 7 6.下面哪一项不属于货币职能______ （分数：2.00 ） A.流通手段 B.世界货币职能 C.贮藏手段 D.等价交换职能 7.世界早期四大文明与对应河流中，哪一项不正确______ （分数：2.00 ） A. 中罔——黄河 B.埃及——尼罗河 C. 印度—— 印度河 D. 巴比伦——底格里斯河、幼发拉底河 8.符合下列四句所缺词句的一项是______ (1)飞云冉冉蘅皋暮，______ ；(贺铸《青玉案》) ____ ______ ，锦檐突骑渡江初；(辛弃疾《鹧鸪天》) (3)九万里风鹏正举，风休住，______ ；(李清照《渔家傲》) ____ ______ ，为谁流下潇湘去；(秦观《踏莎行》) a ．壮岁旌旗拥万夫；b ．郴江幸自绕郴山；C ．蓬舟吹取三山去；d ．彩笔新题断肠句； （分数：2.00 ） A.(1)—d ；—a ；(3)—c ；—b B.(1)—a ；—d ；(3)—c ；—b C.(1)—b ；—d ；(3)—a ；—c D.(1)—c ；—b ；(3)—a ；—d 9.欧洲“启蒙运动” 的代表人物及其著作对应正确的一项是______ （分数：2.00 ） A.洛克—— 《利维坦》 B.孟德斯鸠—— 《论法的精神》 C.狄德罗—— 《哲学通信》 D.伏尔泰—— 《百科全书》 10.1915年，罗曼·罗兰获诺贝尔文学奖，他也是法国第一位诺贝尔文学奖获得者，其音乐小说巨著《约翰·克利 斯朵夫》中的主人公克利斯朵夫是以______为原型的。 （分数：2.00 ） A. 贝多芬 B.莫扎特 C. 肖邦 D.舒伯特 11.世界上第一枚邮票出现在______ ，是1840年发行的；世界上第一张三角形邮票被集邮家视为珍品，它是由 好望角发行的；新中国第一套纪念邮票是：庆祝______ 。 （分数：2.00 ） A.法国，中华人民共和国成立 B.法国，中国人民政治协商会议第一届全体会议 C.英国，中华人民共和国成立 D.英国，中国人民政治协商会议第一届全体会议 12.以下各项中最准确地表述“非暴力不合作计划”全部内涵的是______ （分数：2.00 ） A. 以非暴力的手段反抗英殖民统治者 B. 以不合作态度抵制英殖民统治者 C. 以和平的手段抗议英殖民当局的压迫 D. 以和平和合法的手段，争取印度的自治 13.培根在评价中国古代科技成就时说：“这三种东西曾改变了整个世界事物的面貌和状态：第一种在文学方面 ，第二种在战争上，第三种在航海