国际贸易合同.pdfVIP

国际贸易合同 ———————————————————————————————— 作者 : ———————————————————————————————— 日期: 合 同 ＣOＮT ＲＡCT 卖方 : ＴＨ E Ｓeller ｓ： 买方 : T ＨE Ｂｕy ｅr: 本合同由买卖双方订立，根据本合同规定的条款，买方同意购买，卖方同意出售下述商品： Th ｉs c ｏｎtract i ｓ mad ｅ by a ｎd be ｔweeｎ ｔhe Buyer ａnd Seller, ｗh ｅｒe ｂｙ the Buyer agre ｅ to ｂuy and ｔhe Ｓeller agre ｅ to sell t ｈe un ｄer-m ｅｎtio ｎed c ｏmｍo ｄity ａccord ｉng to th ｅ terms and c ｏｎditi ｏn ｓ s ｔipulate ｄ b ｅｌｏｗ : (1 ） 货名及规格 Coｍ mｏdity and Specif ｉcatio ｎs (2 ） 数量 Ｑuantit ｙ(PC Ｓ) (3) 单价 Unit P ｒice(USD/PC) ( ４) 总价 Ｔotal Am ｏunt （ 5） 生产国别（或地区 ) 和制造厂商 : 中国 Cｏunt ｒｙ ｏf or ｉgin and m ａn ｕfactur ｅｒ:CHI ＮA (6 ） 唛头 : 卖方应在每件包装上 , 用不褪色油墨清楚地标刷件号、合同号、尺码、毛重、净重、“小心轻放”、“切勿受潮”等 字 样 , 并 刷 有 下 列 唛 头 : 11JSZ003 — — — — — — — — — — — — ＮIN ＧBO.P.R． ＣHI ＮA S ｈipping mａrks ：On th ｅ sur ｆace o ｆ each ｐackage, the pa ｃka ｇe number, con ｔrac ｔ ｎumber, measu ｒemｅnts, g ｒo ｓs weight ， ｎet wei ｇh ｔ, the lif ｔing ｐｏsiti ｏns, such c ａutions 合 同号 C ｏｎtract Ｎo. 地点 Plac ｅ 日期 Ｄａte as “DO NOT STAＣK ＵＰ SID Ｅ ＤＯWN”, “KEEＰ ＡWＡY FRＯM MOISTＵRE” and the f ｏllow ｉn ｇ ｓhip ｐing m ａ ｒ ｋ ｓ hall ｂ e st ｅ nci ｌ ed legi ｂ ｌ y in ｆ adeless p ａ in ｔ : 11JS Ｚ 00 ３ ———————————— N ＩNＧＢ O. Ｐ． R. ＣHIＮＡ （7) 装运期限 : 收到 9 ０％货款后半月内 ＴIM Ｅ OF SHIP ＭＥNT:Ｗ ithin a ha ｌf Month ｓ A ｆter Rｅc ｅivin ｇ ９0% ｏf ｔｏtal cont ａc ｔ v ａlue ( ８） 装运口岸 : 中国宁波 PO ＲＴ OF SHIPＭENT: NI ＮGBO,CＨI ＮA （9) 到货口岸