- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
机场英语常用对话
女士们,先生们,您乘坐的XXX 次航班,已经开是办理乘机手续,请到值机柜台办理乘机手续, 谢谢
1.Yourattentionpls.yourflightofXXXXisnowonboarding.Pleasebringyourboardingpassandcheckin atGateXXXX.
女士们,先生们,您乘坐的 XXX 次航班,马上就要起飞了,请进入安检登机,谢谢.
2.Ladiesandgentlmen,yourflightofXXXXwillsoondepart.Pleasebringyourboardingpassandcheckin atGateXXXX.
值机柜台在哪里?值机柜台在那边.. 3.Whereistheboardingreceptiondesk? Itsoverthere.
我的行李损坏了/我的行李找不到了
4.Myluggageisdamaged/missing./Icantfindmyluggages. .1
①:表示在 处填入航站名称;
②:表示在 处填入航班号;
③:表示在 处填入办理乘机手续柜台号、服务台号或问询台号;
④:表示在 处填入登机口号;
⑤:表示在 处填入二十四小时制小时时刻;
⑥:表示在 处填入分钟时刻;
⑦:表示在 处填入播音次数;
⑧:表示在 处填入飞机机号;
⑨:表示在 处填入电话号码;
⑩:表示〔〕中的内容可以选用,或跳过不用;
(11):表示需从〈〉中的多个要素里选择一个,不同的要素用序号间隔。开始办理乘机手续通知
前往 ①的旅客请注意:
您乘坐的〔补班〕⑩ ②次航班现在开始办理乘机手续,请您到 ③号柜台办理。谢谢!
LadiesandGentlemen,mayIhaveyourattentionplease: Wearenowreadyforcheck-infor〔supplementary〕⑩flight ②to ①atcounter
No. ③. Thankyou.
乘坐〔补班〕⑩ ②次航班前往 ①的旅客请注意:
由于〈1.本站天气不够飞行标准 2.航路天气不够飞行标准 3. ①天气不够飞行标准 4.飞机调配原因 5.飞机机械原因 6.飞机在本站出现机械故障 7.飞机在 ①机场出现机械故障 8.航行管制原因 9. ①机场关闭 10.通信原因〉(11),本次航班不能按时办理乘机手续。〔预计推迟到
⑤点 ⑥分办理。〕⑩请您在出发厅休息,等候通知。谢 谢 ! Ladiesandgentlemen,mayIhaveyourattentionplease:
Dueto
〈 1.thepoorweatherconditionatourairport2.thepoorweatherconditionovertheairroute3.thepoorwea therconditionoverthe ① airport4.aircraftreallocation5.themaintenanceoftheaircraft6.theaircraftmaintenanceatourairport7.t heaircraftmaintenanceatthe ①airport8.airtrafficcongestion9.theclose-downof ① municationtrouble〉(11),the〔supplementary〕⑩flight ②to ① hasbeendelayed.Thecheck-inforthisflightwillbepostponed〔to ⑤: ⑥〕
⑩.PleasewaitinthedeparturehallforfurtherinFORMation. Thankyou.
前往 ①的旅客请注意:
您乘坐的〔补班〕⑩ ②次航班将在 ⑤点 ⑥分截止办理乘机手续。乘坐本次航班没有办理手续的旅客,请马上到 ③号柜台办理。
谢谢!
LadiesandGentlemen,mayIhaveyourattentionplease:
Check-infor〔supplementary〕⑩flight ②to ①willbeclosedat ⑤: ⑥ Passengerswhohavenotbeencheckedinforthisflight,pleasegotocounterNo. ③immediately.
Thankyou.
乘坐〔补班〕⑩ ②次航班由 ①经本站前往 ①的旅客请注意:
请您持原登机牌到〔 ③号〕⑩〈1.柜台 2.服务台 3.问询台〉(11)换取过站登机牌。谢谢!
Passengerstaking〔suppl
原创力文档


文档评论(0)