Paranormal Caught on Camera《超自然实录（2019）》第二季第二十六集完整中英文对照剧本.docxVIP

接下来在《超自然实录》播出的是……Narrator: Next on paranormal caught on camera...我们受到了攻击......一艘饱受战争蹂躏的船只在闹鬼.........The haunting of a war-torn ship...那是什么？鬼魂想让他们的故事被流传下去Spirits just want to have their stories told.......一个神秘生物在泰国玩捉迷藏......Narrator: ...A cryptid plays hide-and-seek in thailand...[叽叽喳喳][ squawking ]那到底是什么？是的，那是什么？它看起来不像来自这个世界it looked like something out of this world.……一个邪灵在夜间拜访Narrator: ...An evil spirit pays a nighttime visit一个婴儿……to an infant...桑达洛：有一种观点认为，如果你身上有三处抓痕Sandalo: Theres a belief that if you have three scratches on you,那就是恶魔实体的标志that is a sign of a demonic entity.......在屋顶上遇到了一个未知的生物 ......Narrator: ...A rooftop encounter with an unknown creature...柯林斯：[哔]Collins: [bleep]莫兰：我不知道我看到的是什么moran: I dont know what Im looking at,除了看到它似乎有一个头other than the fact that it seems to be a head,它似乎有眼睛，它在屋顶上it seems to have eyes, and its on a roof.......还有更多超自然镜头等着你去看......Narrator: ...Plus even more paranormal footage you have to see...-检查一下 -...去相信-Check that out. -...To believe.超自然实录第二季 第二十六集泰国的爬行生物Reptilian Creature in Thailand泰国是一个有着丰富佛教民俗传统的国家narrator: Thailand is a country rich in a buddhist tradition of folklore那里有各种形状的半神半兽where semi-divine demi creatures take various shapes并且据说它们拥有超自然的力量and are said to possess supernatural powers.它是泰国文化的重要组成部分It is such a large part of the thai culture以至于整个泰国that there are countless festivals都有无数的节日that take place throughout thailand来庆祝这些强大的生物celebrating these powerful beings,但你不必参加节日but you dont have to be at a festival甚至不必来自泰国or even from thailand也可以亲眼目睹这些实体之一to witness one of these entities in person.事实上，对于一个比利时人来说In fact, for one belgian man spending some time花一些时间欣赏泰国的景色taking in the views of thailand,他所要做的就是骑自行车到山顶all he had to do was ride a bike to the top of a mountain.那到底是什么？[咯咯地叫][ squawking ]案例：泰国证人比利时本地人达米安·明克belgium native damien mink had been living已经在曼谷生活和工作了三年，在2015年and working in bangkok for three years when, in 2015,他决定去度假城市华欣he d