中华古籍古典剧曲原文 梁山泊同窗琴书记.pdfVIP

梁山泊同窗琴书记.txt 同窗琴書記 清乾隆刊同窗琴書記戲文校理 序 吳守禮 著 　 「同窗琴書記」一冊不分卷，不題譔者名，序葉廿二，闕九、十兩葉。標出名，未標序 次，各出長短不齊，為南戲遺韻之一。短者衹有數行，長者翻了又翻──竟長八面。難得的 是用閩南方言泉州話對白譔寫。在這類文獻漂滅殆盡的今日，雖然陸續有所出現，仍是求之 不得的珍貴資料。它可以代表三百年前的泉州方言，介在順治刊 《荔枝記》、光緒刊的 《荔 枝記》之間。 「同窗琴書記」用泉州話演述流行於閩南的兩大民間文學之一的僊伯英台故事。越州諸暨縣 南莊富翁，為掌中珠女兒英台擇婿，特開放花園，求牡丹花詩為唯一條件。有一青年交出牡 丹詩，英台卻拒之且不能回詩。因而發憤讀書，扮男裝攜書僮 （亦女扮男裝）登程，路上遇 梁僊伯同鄉東莊人，亦將前去杭州跟孫先生讀書，倍感親密。失怙的山伯先提議結義為兄 弟。這可證明假裝成功，但究竟是女兒身的英台未免處處露出破綻，被呆頭呆腦的山伯點出 尷尬的場面不止一次，英台終投降在送僊伯回鄉路上戲鴛鴦時提出家鄉有一妹可以許字，約 二八、三七、四六──十日內在家鄉見面，收山伯琴書為聘禮。僊伯合計二八、三七、四六 為三十天，回到家鄉時，英台已由其父納同鄉富家馬俊厚聘了。僊伯病倒，幸得塾師大學士 孫卓保薦僊伯為越州府知府，封英台為守禮恭人，收局。這與今一般之僊伯英台傳說：英台 于于歸路上，要求下轎探僊伯墓誓言 「有靈有聖墓門開…」竟如其言，英台躍入化為蝴蝶飛 上天，收於悲劇者不同。 梁三伯全部 同窗琴書記 乾隆四十七年鐫 會文齋藏板 依吳守禮校理 　　｛僊伯游春｝ 『生 慢』【彩蝶兒】 身世喜遇聖明朝幸、逢春景正妙；花前柳下，風月年少；作做笑愁 悶消。 ★七尺堂男兒身，萬卷書詩可悅心；幸逢春景真可愛，作樂隨時值千金。小生姓梁，名僊 伯，字俗夫。厝住在越州諸暨縣，東莊人氏，年當弱冠，寓意書詩。見說：杭州孫卓先生， 才學過人，不免來去拜伊讀書。只事且覓一邊，目今正逢春景融和，礙無朋友相伴上街得 桃，好見心悶。 『淨末內白』★朋友請了。 『生白』★門外有人做聲， 卜是朋友相探，不免出外等接。 【淨末唱窣地襠】 今旦無藝出街市，真個快活是無比；目前正是春景致人人草共踏青。 『生白』★二位朋友來，失接，請入內。 『淨末』★梁兄，請了。 『合』★喜得新春●歡逢朋友來；年年遇此景，相對笑顏開。 『生』★未知張康二位朋友，到寒舍有乜見教 ﹖ 『末』★因見春色融和，書軒寂靜，梁兄素飽才學，小弟同康兄直來共梁兄講論一篇。 『淨』★小弟卜說都是拙話，一人說可掙，二人說幾重。 『生』★小弟拙時在只　前靜坐，愛卜來招一二位朋友上街，買些兒奇異新書，今幸得二位 朋友而來，正合意恕。 『淨』★梁兄愛卜得桃，妙啞。目今新春時節，人盡踏青得桃。小弟拙時　前心悶成。心間 同張兄來招梁兄踏青得桃，未知貴意*282樣。 『生』★感謝二位兄台顧盼，小弟亦有只意思，礙無人指引。 『淨』★許，小弟引進，正是：古版答笛。 『末生』★康兄卜引進，爾平日江湖，可知值處好光景，阮來去得桃。 『淨』★莫說：小弟*277*278說話。 『末』★*282樣*277*278 ﹖ 『淨』★值處姻花嫖院不相識，夭值一個女妓不相尋，夭值個酒●無我分 ﹖ 『生末』★*282樣好妙景 ﹖ 『淨』★ 目今正是好春天，花前柳下人遊戲。耳邊聽見歌曲調，處人說太平年。 『生末』★真是太平年，可有乜奇藝做無 ﹖ 第 1 页 梁山泊同窗琴书记.txt 『淨』★亦有人吹簫，亦有人唱曲，亦有人做戲。 『生末』★做乜戲 ﹖ 『淨』★做飽戲。 『生末』★是正北戲。 『淨』★食飽即會做戲，亦有人撻皮球。 『生末』★呵，撻皮球。未知只皮球*282樣撻 ﹖起動康兄撻來看一下。 『淨』★撻皮球，帶唱歌。 『生末』★唱乜歌 『淨』★唱正音。 『生末』★起動康兄撻來看一下。 『淨』★待小弟輕學撻一下。皮球拙大個，許內就抱出來。請了 ！ 勝日尋芳泗水濱，無邊 光景一時新；等閑識得東風妙；萬紫千紅總是春。 『生末』★學得是亦妙。 『淨』★小弟即大略學得三，伊人更妙。 『生』★見是郊外好光景，待小弟吩咐人安排春，明旦到郊外踏青得桃。 『合』【駐馬聽】 幸逢春景致，各處人盡踏青；郎君少年