ltb00352v4冷却液泵泄露发动机.pdfVIP

技术通讯 LTB00352v4 19 十一月 2012 © Jaguar Land Rover Limited 。 此重新 版本将取代先前所有版本。请销毁先前所有版本。仅参阅 TOPIx （全球技术参 此《技术维修通讯》的 本。 此维修通讯将取代《技术维修通讯》（件号：LTB00352v3/2011，日期：22 十二月 2011），应销毁过期通讯或打上明确标记以示 其已失效（例如，用线条划掉全页）。仅参阅 TOPIx （全球技术参 此《技术维修通讯》的 本。 章节：303-03 冷却液泵 发动机冷却液 受影响的车辆范围: Discovery 4 / LR4 (LA) - 仅限 车型年: 2010 起 V8 汽油发动机 汽车识别号系列: AA510178 起 Range Rover (LM) - 仅限 V8 汽 车型年: 2010 起 油发动机 汽车识别号系列: AA304426 起 Range Rover Sport (LS) - 仅限 车型年: 2010 起 V8 汽油发动机 汽车识别号系列: AA212145 起 销售市场： 所有车型 概述： 情况： 客户可能报告存在冷却液液位过低警告消息。 在检查客户报告或在常规 时，技术人员发现在发动机驱动的冷却液泵前部存在较 大的冷却液 ，且水泵轴承存在过度磨损。 因维修方法说明发生变化而发布本版本。 注意： 在正常工作期间，水泵的泵体和周围区域可能显示某些干燥的冷却液残留。 少量冷却液可能暂时会从泵密封件或蒸发 室渗透出来。 这不会影响泵或冷却系统的操作，且它不会损坏水泵。 泵体、带轮、皮带或发动机前部周围的少量干燥冷却液残留不 足以证明需要更换水泵。 故障 ： 冷却液进入轴承壳体，将导致轴承腐蚀，以及叶轮轴得到不正确的支持。 反过来，这会加速磨损机械平面密封件，导致 流失过量冷却液，从而在仪表板显示器上出现冷却液液位过低警告消息。 建议采用的客户问题代码 - L87。 操作：如果客户反映此类问题，请按照下文所述的维修说明进行操作。 保修: 注意： 维修程序保持不变，而维修时间可能有所变动；此处注明的时间仅可用作参考。 始终参考 TOPIx 以了解最近维修的时 间。 注意： DDW 要求使用造成问题的零件号。 仅限人工的索赔必须出示带一些零的造成问题的零件号。 操作说明 操作代码 时间 ACES 条件代码 相关零件 Range Rover - N/A - 水泵轴承诊断 26.50.89.27 0,3 Range Rover - SC - 水泵轴承诊断 26.50.89.27 0,3 Range Rover Sport- N/A - 水泵轴承诊断 26.50.89.27 0,4