PICC(C)1994国际商事合同通则（中文）.docVIP

PICC(C)1994国际商事合同通则（中文） 国际商事合同通则 【生效日期】1994.05.01 【有效期限】 【失效日期】 【颁布日期】1994.05.01 【签订地点】 罗马 【正文】 前言 第一章 总则 第二章 合同的订立 第三章 合同的效力 第四章 合同的解释 第五章 合同的内容 第六章 合同的履行 第一节 一般履行 第二节 艰难情形 第七章 不履行 第一节 总则 第二节 要求履行的权利 第三节 合同的终止 第四节 损害赔偿 前言 (通则的目的) 通则旨在为国际商事合同制定一般规则。 在当事人一致同意其合同受通则管辖时，适用通则。 如果当事人同意其合同受“法律的一般原则”、“商事规则”或类似措辞所指定的规则管辖时，亦可适用通则。 当无法确定合同的适用法律对某一问题的相关规则时，通则可对该问题提供解决办法。 通则可用于解释或补充国际统一法的文件。 通则也可作为国内和国际立法的范本。 第一章 总则 第,(,条 (缔约自由) 当事人有权自由订立合同并确定合同的内容。 第,(,条 (无形式要求) 通则不要求合同必须以书面形式订立或由书面文件证明。合同可通过包括证人在内的任何形式证明。 第,(,条 (合同的约束性) 有效订立的合同对当事人均有约束力。当事人仅能根据合同条款或通过协议或根据通则的规定修改或终止合同。