中国20世纪几首经典流行歌曲歌词简析.pdfVIP

中国 世纪几首经典流行歌曲歌词简析 20 钟 斌 （乐山师范学院音乐学院） 摘 要 世纪 随着一些词作家借鉴古典诗词创作现 我愿逆流而上 依偎在她身旁 ： ， ， 。 20 代流行歌曲歌词的成功 流行歌曲歌词与古典诗词的关系愈 无奈前有险滩 道路又远又长 ， ， 。 来愈引起人们的关注 本文以琼瑶等词作家的歌词创作为中 我愿顺流而下 找寻她的方向 。 ， 。 心 从古典诗词的意境化用 融前人诗句于词中 只借用词牌 却见依稀仿佛 她在水的中央 ， ， ， ， 。 含义等角度 分析了中国古典诗词如何在流行歌曲中完成了 绿草萋萋 白雾迷离 ， ， 。 自己的当代转换和如何以旧瓶装新酒的形式 道出了吟唱者 有位佳人 靠水而居 ， ， 。 的心声 我愿逆流而上 与她轻言细语 。 ， 。 关键词 经典流行歌曲 古典诗词 诗歌 转换 情结 无奈前有险滩 道路曲折无已 ： ； ； ； ； ， 。 我愿顺流而下 找寻她的踪迹 ， 。 世纪 随着一些词作家借鉴古典诗词创作现代流行歌 却见仿佛依稀 她在水中伫立 20 ， ， 。 曲歌词的成功 流行歌曲歌词与古典诗词的关系愈来愈引起 绿草苍苍 白雾茫茫 ， ， 。 人们的关注 在这些词作家中 尤以台湾的琼瑶最为明显 而 有位佳人 在水一方 。 ， 。 ， ！ 这些借鉴和改变 大体上存在古典诗意境词的化用 融前人