- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
·现代西方文学经典3;联系中国当代及文学的实际?
作家、批评家董鼎山表示,创作自由的缺乏、
西方对中国兴趣和了解的缺乏、中国文学翻译工作的落后—这些都是中国文学不能在全球引起反响的原因:“你言论不能自由地发挥,当然你写的东西就不能从心里头发挥出来。”;·著名作家、陕西省作协主席贾平凹在咸阳职
业技术学院的演讲时说,中国人有许多奴性,有些作家尤其如此。;·贾平凹在前年末和去年初,读了二三十本中
国当代长篇,这些长篇是在几千部长篇中筛选出的,作者都是当代第一线作家,这些作品一类是批判现实主义的作品,一类是现代的先锋的元素较多的作品;贾平凹读后很有一些感慨。他阅读同行作品的标准,一是这部作品给我提供了什么样的感悟?这些感悟是否新鲜和强烈,是否为之一震或过目不忘?二是这部作品有没有一种有生命力的东西在里边?也就是说有没有一种生活的实感?还是以理念进入写作,以技术性的外在东西遮掩着虚假矫情的编造?;·贾平凹表示,我们当代作家,普遍都存在困惑,我们常常不知所措地写作。…这个时代的写作应是丰富的而不单薄的。这个时代的精神丰富甚或混沌,作家的目光要健全,要有自己的信念,坚信有爱,有温暖,有光明,而不要笔走偏锋,只写黑暗的,丑恶的,要写出冷漠中的温暖,恶狠中的柔软,毁灭中的希望,身处污泥盼有莲花,沦为地狱向往天堂。人不单在物质中活着,活着需要一种精神。神永远在天空中星云中江河中大地中,神照耀着我们,人类才生生不息,中国人生活得可能不自在,西方人生活得也可能不自在,人类的生存任何时候都存在着物质和精神的困境,而重要的是在困境中突破。;·爱伦.坡的作品主要由三部分组成:诗、
小说和批评论文。多系有感而发。坡生前并不受人重视,甚至死后还常遭攻击。直到法国诗人波德莱尔于1852至1857
年翻译了他的作品,惠特曼和萧伯纳对他大加赞赏之后,他在文学史的地位才开始发生根本变化。最近几十年来,坡的作品格外受人重视。有的批评家评价:“他对十九世纪和二十世纪的文学产生了深刻影响,不仅影响到英???世界,而且影响到欧洲和拉丁美洲。”;波德莱尔在自己的创作遭遇恶评后发现了
爱伦.坡的价值和痛苦。
波德莱尔的《恶之花》:“在这部残酷的
书中,我注入了自己的全部思想,整个的心(经过改装的),整个宗教意识,以及全部仇恨。”
这种仇恨情绪之所以如此深刻,正因它本
身反映着作者对于健康、光明、甚至“神圣”事物的强烈向往。;·例:《兽尸》
我的爱,你还记得那个夏日清晨
我们所见到的一切么?
在小路的拐弯处,一具丑恶的腐尸
躺在小石铺成的床上。
两腿翘得很高,像个卖淫的女人,
热腾腾地分泌着毒汁;
敞开肚皮,状貌放荡无耻,
散发飘荡出阵阵秽气。;…是的,优美的女王,你也难以避免,
在领过临终圣事之后,;比较:德国浪漫诗人海涅的经典爱情诗,改
编成歌词的《乘着歌声的翅膀》
乘着歌声的翅膀
心爱着的人
我带你飞翔
向着恒河的原野
那里有最美的地方。;一座红花盛开的花园
笼罩着寂静的月光
莲花在那儿等待
它们亲密的姑娘。
紫罗兰轻笑调情
抬头向星星仰望
玫瑰花把芬芳的童话
偷偷地在耳边谈讲。;跳过来暗地里倾听
是善良聪颖的羚羊
在远的地方喧闹着
圣洁的河水的波浪。
我们要在那里躺下
在那棕榈树的下边
吸饮着爱情和寂静
沉入幸福的梦幻。;;;请欣赏和讨论爱伦·坡的一个小说及电影:
《威廉·威尔逊》
讨论:自杀/他杀 真我/非我
压抑:因为缺失和挫败/本能和本性?
双重人格:现代分裂/人是善恶对立的
统一体?
良知:卑微的希望/真的有吗?
心灵深处:恐惧是人类心灵深处最永恒
的主题。
科技与宗教:源头/无能为力?;故事的主人公威廉·威尔逊是一个多行不
义的坏小子。从小到大,从活着到死亡,每在他做坏事的时候,都会有一个与他同名同姓同等样貌的人出来干预,弄得他气急败坏。
在爱伦坡的小说中,充斥了威廉·威尔逊
的大段心理描写,他基本上是以回忆的方式讲述过去的故事,而且充满了复杂的情绪。;《威廉·威尔逊》的故事并没有什么曲
折离奇,甚而有些枯燥,但读完那一刻却叫人震撼非常。小说最后一句“你多么干净利落的杀死了你自己”(瞧你把自己毁得多彻底呵),不管何时读来,都让人内心如过电般惊颤。
启发了王尔德的《道连·格雷的画像》
启发了史蒂文森的《化身博士》;独特而又普遍的感受:异己(社会、他
人、自己)、陌生、恐惧
表现方式中的内容:变形、怪异、自我
分析
新的主题词:死亡、选择、坚持、救赎;坡一再强调,“在短篇小说这种文艺形式
当中,每一个事件,每一个描写的细节,甚至每一个字句,都应该收到某种统一的效果,某种预想的效果,或某种印象主义的效果。”
写个人印象而不是客观记录、反映论式的
写作。
作品的神秘、荒诞和疯狂只是外部的,好
似大街上的
原创力文档


文档评论(0)