中国动画创作民族化研究的综述报告.docxVIP

中国动画创作民族化研究的综述报告

中国动画创作民族化是指将中国特色和中国文化元素融入到动画创作中，以达到增强动画艺术的中国特色和文化传承的目的。

近年来，中国动画创作民族化的研究已经成为一个热门话题。从中国文化、动画制作、市场和政策等不同角度来探究中国动画创作的民族化问题，已经成为了当今中国学界的一项重要研究课题。

作为中国特色文化的一部分，如何加强中国动画的民族化创作，已经引起了各方关注。目前，许多中国动画制作公司和个人都在努力推进中国动画的民族化创作进程。

以下是中国动画创作民族化的一些重要研究和成果：

一、中国动画的特色和优势

中国动画在传承和发展中国文化方面具有重要意义。具体来说，中国动画的特色和优势主要体现在以下几个方面：

首先，中国动画有着丰富多彩的传统文化底蕴。中国传统文化的东方美学、道家和儒家哲学及佛家思想，都是中国动画创作中不可或缺的宝贵资源。

其次，中国动画创作可以利用中国的丰富多彩的传统文化符号和形象，比如京剧脸谱、美猴王、孔子像等等。这些符号和形象都具有强烈的民族色彩和传统文化特征，是进行民族化动画创作的重要素材。

最后，中国动画可以利用精湛的技术和艺术表现手段，来传递中国特色文化信息，展现出中国的文化独特性，从而增强中国文化的国际影响力。

二、中国动画的民族化发展现状

目前，中国动画的民族化进程已经有了较为明显的加速趋势。以下是一些代表性的发展现状：

1.内容民族化：

中国动画从制作内容上开始注重民族化，将中国的传统文化和民情放进动画中，通过动画所呈现的画面和声音，展现出中国的文化魅力和情感温度。

2.外形民族化：

从角色造型、道具设计到背景场景等方面，均突出中国特色文化，为动画增添了更多中国风情。

3.声音民族化：

配音工作中，注重选用娓娓道来的汉语、京剧声腔等表现形式，以增强中国文化元素。

三、中国动画的民族化创作难点

尽管中国动画民族化发展已经取得了不小的进展，但是也存在一些难点和问题：

1.制作水平问题：

目前，许多中国动画业内人士认为，中国动画制作水平与国外动画相比，还有很大差距。所以，提高中国动画制作水平，提高动画创作质量是中国动画民族化创作的首要问题。

2.创作思路问题：

传统的东方美学和道家思想，需要新的思路去传承和发扬。如何用传统的元素创造出适应现代观众接受的动画形式，是当下中国动画民族化创作迫切需解决的问题。

3.传播问题：

如何让中国动画更好地走向世界，让各国观众都能深刻感受到中国动画的魅力和独特性，是民族化进程中突出的问题。传统媒体和新兴平台的合作、文化互通都是必要的解决方案。

总之，中国动画创作民族化是一个复杂的过程，不仅需要创作者、制作方愈发付出努力，行业内外各方也需要关注文化发展、审美趋势以及国际影响等方面的因素。未来，在共同努力下，中国动画创作的民族化水平一定会得到进一步的提高，让世界看到中国文化和艺术的魅力。