莱宝真空泵中文说明书.pdf

LEYBOLDS.A.S

真空技术真空工艺工程测量和分析技术莱宝真空法国工厂

LEYBOLD

GA/ET-02307/8

SOGEVAC

SV200,SV300BR2使用说明书

（包括备件清单）

适用的编号：

10926/10927:J971200001(SV200)

10930/10931:J971200001(SV300)

95526/95527–(JAPAN):J971200001(SV200)

95536/95537–(JAPAN):J971200001(SV300)

95027–(USA):J971200001(SV200)

95031–(USA):J971200001(SV300)

操作说明书

备件清单

1

LEYBOLDS.A.S

真空技术真空工艺工程测量和分析技术莱宝真空法国工厂

LEYBOLD

合格证的EC声明

我们，LEYBOLDSA，在此郑重声明，以下规定的产品在设计、型号及流通过程中的改型方面均满足有关

EEC指令的安全和健康基本要求。

如果没有我们批准而对产品做任何改变，本声明将无效。

产品结构：

单级旋片泵SOGEVAC

型号：

UV25

SV16–SV25–SV40–SV65

SV100–SV200–SV300–SV585

SV630–SV750–SV1200

和它们的改型，但不带电机交付的泵和带Eex…..电机交付的泵除外。

产品满足下述指令要求：

-EEC机械指令（89/392/EWG）和相继指令91/336/EWG

-EEC低电压指令（73/23/EWG）

-EEC电磁兼容性指令（89/336/EWG）

应用协调标准：

-EN1