考研英语历年真题例句详解含译文翻译remind.pdf

考研英语历年真题例句详解含译文翻译

1.remind[rimaind]

v.(of)提醒，使想起

【同义词】

jackputinmind

【真题例句】

IntheWest,beforemasscommunicationandliteracy,themost

powerfulmassmediumwasthechurch,

whichremindedworshippersthattheirsoulswereindanger

andthattheywouldsomedaybemeatforworms.（2000Text2）

2.command[kəmɑ:nd]

n./v.命令，指挥，控制n.掌握，运用能力

【同义词】

direct;conduct

［真题例句］

Ifyouareworkingonawordprocessor,youcantakeadvantage

ofitscapacitytomakeadditionsanddeletionsaswellasmove

entireparagraphsbymakingjustafewsimplekeyboard

commands.

参考译文：如果你用文字处理软件来写作，你可以利用其功能，只需几

个简单的键盘指令，就可以添加或删减内容，甚至可以移动整个段落。

（2008考研英语新题型）

3.demand[dimɑ:nd,-mænd]

n./v.要求，请求，需要（量）v.查问

[同义词]

request

［真题例句］

Growth,whichrarelycontinuesbeyondtheageof20,demands

caloriesandnutrients-notably,protein-tofeedexpanding

tissues.（2008考研英语阅读Test3）

参考译文：身体发育需要热量和营养，特别是蛋白质，以喂养不断扩张

的人体组织。

4.mend[mend]

v.修理，缝补；改正，改进

【同义词】

modify；improve

【真题例句】

Wedon’thavetolearnhowtobementallyhealthy,itisbuilt

intousinthesamewaythatourbodiesknowhowtohealacut

ormendabrokenbone.（2016考研英语翻译）

参考译文：我们的心理健康不是学来的：它是我们生来就有的，正如同

我们的身体知道如何治愈伤口或修复断骨一样。

5.amend[əmend]

vt.修改，修订，改进

6.commend[kəmend]

v.称赞，表扬：委托保管；推荐

【同义词】

compliment;praise;recommend

comment[kɔment]

n.注释，评论，意见v.(on)注释，评论

［真题例句］

Dependingonthecommentsreceived,theeditorwouldaccept

thepaperforpublicationordeclineit.

参考译文：根据反馈来的评阅结果，编辑会决定同意或拒绝出版该论

文。（2008考研英语阅读text2）

7.recommend[,rekəmend]

v.推荐，介绍；劝告，建议

【同义词】

presentadvise

【真题例句】

Firsttwohours,nowthreehours-thisishowfarinadvance

authoritiesarerecommendingpeopleshowuptocatcha

domesticflight.（2017阅读1）

参考译文:以前是2小时，现在是3小时——这就是当局建议旅客提前

到机场