方文山歌词中的语言变异现象分析.docVIP

方文山歌词中的语言变异现象分析

[摘要]著名作词人方文山创作的系列歌词既有古典风韵，又带有现代风格，尤其擅长打破语言常规，用个性化的语言来诠释他独特的音乐理念。从语音变异来看，方文山歌词的语言变异现象有谐音，叠音两类；从词汇变异来看，主要是仿造词语和句子、拆用词语；从语法变异来看，包括词类活用和语法成分配置变异。造成这一现象的原因，主要有方文山个人的表达风格、迎合听众求新求异心理。

[关键词]方文山；歌词；语言变异；创新

引言

语言变异是指语言使用者由于不同交际语境的影响，或者出于对所处语境的适应需求，在口语表达或者使用书面语时产生的不同于常规语言的现象王佩雯.方文山中国风歌词的张力之美