苏州艾当斯安全光栅使用说明书.pdf

ProductInstructions

◆光电保护装置的使用关系人身安全，使用前请详细阅

读本手册！

◆本手册是指导用户正确安装、使用及维护光电保护装

置的重要资料，请代理商、经销商、机床厂务必将本手

册随光电保护装置一并交付用户!

苏州艾当斯精密电子有限公司

SuzhouAIDANGSIPrecisionElectronicsCo.,Ltd

上海市嘉定区绿苑路488号

网址：

◆概述

本说明书包含了XTN/XTG/XTB15系列安全光栅的电器参数、安装、电气连接、维

护和故障判断等资料。

◆产品性能

➢完善的自检功能：当光电保护装置失电或自身出现故障时，确保不向所控制的电器发

出错误信号;

➢抗干扰能力强：对电磁信号、频闪灯光、焊接弧光及周围光源具有良好的抗干扰能力；

➢过载和短路保护：当安全光栅输出因过载或短路时，光栅将进入保护状态;

➢盲区过滤功能：当物体慢速经过光幕时，光栅一直输出稳定的断开信号，就不会使机

器误启动，使生产更安全、更可靠;

➢响应时间快：响应时间最快可达1ms；

➢多种安装方式：可根据不同的机器选择合适的安装方式；

➢多种外观选择：可根据不同的使用环境选择合适的外观尺寸光幕，分别有：

XTN（35mm*50mm）、XTG（35mm*27mm）、XTB15（39mm*15mm).

◆技术参数

工作电源DC24V±20%

功率＜5W

NPN晶体管输出：输出有效信号为0V

输出类型PNP晶体管输出：输出有效信号为24V

继电器触点输出：输出无源触点信号

输出电流≤200mA

响应时间10ms

发光光源940nm

光轴数量4~160（其他可定做）

保护高度60~2000mm（常规）

分辨率8mm、15mm、20mm、25mm、35mm、45mm

XTN：5mm、10mm、15mm、20mm、30mm、40mm

光轴间距XTG：5mm、10mm、15mm、20mm、30mm、40mm

XTB15：10mm、15mm、20mm、30mm、40mm

XTN：0~5m、0~10m、0~15m、0~20m

对射距离XTG：0~2m、0~5m

XTB15：0~2m、0~5m

外壳材质铝合金

工作环境温度-10~55℃（无结霜、凝雾）

工作环境湿度温度20℃时，空气相对湿度85%

抗光干扰10000Lux(入射角I5°）

光幕形式对射式

-1-

◆工作原理

工作原理：安全光幕一般由发光器、受光器、信号线缆组成。安全光幕能够产

生红外光幕，并检测光幕的通光、遮光状态，通过信号线缆传递通光、遮光状

态信号到控制单元。

线同步方式

光同步方式

光同步方式：

配线简单，缩短接线时间

可减少因断线引起的故障

可避免因配线引起的干扰

-2-

◆结构尺寸图

XTN外观尺寸XTG外观尺寸