【英语版】国际标准 ISO 10381-5:2005 EN Soil quality — Sampling — Part 5: Guidance on the procedure for the investigation of urban and industrial sites with regard to soil contamination 土壤质量 取样 第5部分：城市和工业场地土壤污染调查程序指南.pdf

ISO10381-5:2005EN土壤质量——取样——第5部分：关于土壤污染城市和工业场地调查程序的指南

以下是对ISO10381-5:2005EN的详细解释：

ISO10381标准的第五部分是关于土壤污染的城市和工业场地的调查程序。这个标准提供了在处理被污染的土壤时需要遵循的详细步骤和要求。

在调查污染土壤的过程中，首先要明确污染物的来源，可能是工业、农业、交通或其他人为活动。污染物的种类和浓度会影响后续的处理方法和处理难度。

取样是调查过程中的重要环节。标准的这部分提供了详细的取样程序，包括选择合适的取样点、确定取样深度和大小、记录取样时间和地点等信息。取样工具和方法的选取也要符合相关规定，以确保样本的准确性和代表性。

在获取样本后，需要进行实验室分析以确定污染物的种类和浓度。这包括对土壤、水和空气中的污染物进行检测，以及可能需要进行生物测试或其他技术手段以确定污染的程度和来源。

最后，根据分析结果，制定相应的处理措施，如清理、修复或改变土地用途等。这些措施需要符合当地法律法规和环保要求，同时也需要考虑经济、技术和可行性等因素。

ISO10381-5:2005EN为处理污染土壤提供了详细的指南，包括取样、实验室分析以及处理措施等方面，以确保在处理污染土壤时遵循科学、规范和环保的原则。