【英语版】国际标准 ISO 10099:1990 EN 气动流体动力 气缸 验收测试 Pneumatic fluid power — Cylinders — Acceptance test.pdf

ISO10099:1990是关于气动流体动力——气缸——验收测试的标准。以下是对该标准的详细解释：

ISO10099标准规定了气缸验收测试的要求和程序，以确保气缸的性能和可靠性符合规定的标准。测试主要包括以下步骤：

1.尺寸和外观检查：测试人员需要检查气缸的尺寸和外观是否符合规格，包括缸筒的直径、活塞杆的长度和密封件等。

2.压力测试：测试人员需要对气缸进行压力测试，以确保气缸能够承受预定的工作压力。测试压力通常在气缸最大工作压力的80%到120%之间进行。

3.动作测试：测试人员需要检查气缸在各种工作条件下是否能正常动作，包括开启和关闭、活塞杆的伸出和缩回等。

4.密封性能测试：测试人员需要检查气缸的密封性能，以确保气缸在运行过程中不会漏气。这通常通过检测活塞杆运动过程中气体泄漏量来完成。

5.稳定性测试：测试人员需要检查气缸在工作过程中的稳定性，以确保气缸不会因为温度变化、气压变化等原因而产生不稳定现象。

通过上述测试，测试人员可以判断气缸是否符合ISO10099标准的要求，以确保气缸的性能和可靠性符合预期。如果测试结果不符合标准要求，测试人员需要找出原因并进行相应的调整或更换部件，直到符合标准要求为止。

希望以上回答对您有所帮助。