《钦差大臣》人物语言的两重性深度研究.docx

?

?

《钦差大臣》人物语言的两重性深度研究

?

?

梁朝晖

摘要：《钦差大臣》在果戈理创作的批判现实主义风格的小说中，是最具代表性的作品之一，《钦差大臣》蕴含着丰富的讽刺艺术，全面展示了果戈理喜剧的成熟性。果戈理把俄国一切的坏东西都收集在《钦差大臣》中，并且结合了极为生动的想象和无比紧凑的情急，再赋予更加深刻、更为犀利的讽刺，创造了当时社会的主要矛盾，即官僚集团与人民大众的主要矛盾。并且将此矛盾作为实际的基础，进而创作了一种具备社会性的喜剧。基于此，本文主要对《钦差大臣》人物语言的两重性进行深入的研究和探索。

关键词：钦差大臣;人物语言;两重性

果戈理在俄国不仅仅是批判现实主义文学的重要奠基人，也是俄罗斯文学中“自然派”的主要创始人，果戈理的现实主义精神具备“极度忠于生活性”，在其作品中，通过对典型形象的生动运用，将“笑中带泪”的讽刺手法全部深入进来，对沙皇专制农奴制的黑暗与丑恶进行无情的揭露与批判。在果戈理的创作中，不但对俄国文学的批判现实主义倾向进行了进一步的加强，还同步加强了讽刺的倾向。也正是源于此，使俄国文学的新时代得以开创。《钦差大臣》是果戈理讽刺喜剧中最具代表性的作品，而且透过这部作品，可以发现，果戈理在创作的过程中，不但应用了辛辣的讽刺，还应用了白描的形象，不仅如此，具体的情节也十分紧凑，进而集合了整个俄国所有丑陋的东西。在19世纪的俄国文学中，全面建立了“持久的贯彻讽刺——所谓批判倾向的功勋”。

一、果戈理的生平及创作历程

果戈理诞生在乌克兰的一个小地主家庭中。果戈理的父亲非常擅长演戏，受到父亲的熏陶，果戈理在很小的时候，就极为热爱乌克兰的民间传说和歌谣，而且也特别热爱大自然。1821年，果戈理进入涅仁中学，开启了自己的学习生涯。在学习的过程中，果戈理受到了进步教师的深刻影响，极度崇拜普希金，而且成了普希金最为忠实的铁杆粉丝。1828年，果戈理中学毕业之后，来到了彼得堡，当时的果戈理充满着爱国主义的热情，而且自身想为社会造福的愿望极为强烈，但是在现实中，其只能从事平凡的公务员工作，生活非常贫困，但是也正是源于该时期的贫困潦倒，生活得过于艰辛，才将其对于生活的不满被激化，使其对俄国官僚制度和彼得堡的生活进行了更为深入的了解，而正是有了这样的基础，果戈理才对自由表达了无限向往之情，对专制极为憎恨，而且在很短的时间内，就成了一个极具批判现实主义的作家。在果戈理的众多作品中，《狄康卡近乡夜话》是其第一部浪漫主义故事集，在整篇故事集中，将乌克兰民歌的换相色彩全部充斥了进来，其不但极具幽默感，实际的抒情笔调也极为浓厚，透过这部作品，可以感受到果戈理对于纯洁爱情的歌颂，对大自然的魅人形象真诚的描绘之情，将善与恶对立的主题提了出来。此外，在果戈理的众多作品中，真正为其带来“文坛盟主”的作品为这两部，即《彼得堡故事》和《觅尔格拉德》，也正是从这两部作品开始，果戈理的创作手法开始逐步朝着现实主义的新阶段发展。在《彼得堡故事》这一作品中，果戈理在创作时，由以往对准乌克兰的讽刺矛头进一步转化到彼得堡，并且对当时盛行的官爵崇拜、金钱崇拜进行了深刻地讽刺。继普希金之后，该小说再一次细致地刻画了小职员和小官吏的不幸遭遇，成为当时俄国批判文学描写“小人物”悲惨命运的重要主题。19世纪30年代，果戈理又将一部极具代表性的讽刺喜剧创作了出来，那就是《钦差大臣》，这一作品的创作，则进一步标志着果戈理的现实主义讽刺艺术已经到达了完全成熟的阶段。而且在果戈理的戏剧领域中，《钦差大臣》是最为首要的代表作。对于《彼得堡故事》这一作品而言，其在创作的过程中，主要就是揭露官僚社会，但是有一定的局限性，只是对某一个官僚或者是某一个部门的恶行进行揭露。但是对于《钦差大臣》这一作品而言，则更具宏观性，是“当时在俄罗斯看到一切丑恶现象，一切需要人们主持正义的场合所发生的非正义的行为都汇集起来，然后给予淋漓尽致的嘲笑”。

二、《钦差大臣》故事梗概

在《钦差大臣》中，有这样一个纨绔子弟，名为地赫列斯塔科夫，其曾经在彼得堡当过差，在上流社会圈子经常可以看到他的身影，他在回乡的路途中，由于赌博和挥霍无度，自己的盘缠全部消耗殆尽，被困于一個非常破旧的小旅店，而正在此时，市内盛传一件事，有一位钦差大臣微服私访将会来到此地，而且还带着秘密。其中市长在宦海中沉浮的年头非常多，是一个当之无愧的老油条。他在职期间，贪赃枉法如同家常便饭，而且有“凡财务到手，均不欲其有所遗漏”之称，他也听说了即将有一个钦差大臣会到本市微服私访，因此，其与其僚属万分惊恐，惧怕自己平时做的一些劣迹行为被上面察觉和发现。基于此种恐惧心理，市场亲自下达到旅店中，对具体的动静进行观察。但是被困于此处的赫列斯塔科夫由于无法对食宿费用承担和支付，被店家告到了市里，因为此事，市长特意到此处对其进行审问，所以，此时