单音词复音词同义词.pptVIP

合成词的构词方式⑴联合式①同义联合名词性的:国家、君王、君臣、社稷。动词性的:经营、求索、迁徙、辅佐。形容词性的:空虚、劳苦、美丽、膏腴。②反义联合荣辱、存亡、始终、往来、左右、朝夕、得失、利害。⑵偏正式天子、布衣、乔木、百姓、三军、黄泉、草具、小人。⑶动宾式败绩、执事、稽首、用命、食言、即位、将军。⑷附加式油然、宴尔、宛如、忽焉、有夏。“联合式合成词”之“同义合成词(同义复词)”即组成合成词的两个语素的意义相同或相近，表义上处于并列地位，其中任何一个语素的意义就是这个合成词的意义。如:“上古之世，人民少而禽兽众”。《韩非子·五蠹》“联合式合成词”之“变义合成词(变义复词)”即组成合成词的两个语素的意义相类或相对，并列组合后不是原语素意义的简单相加，而是产生了新的词义。如:“民为贵，社稷次之，君为轻”。（《孟子·尽心下》）“联合式合成词”之“偏义合成词(偏义复词)”即组成合成词的两个语素的意义相关或相反，并列组合后，其中一个语素表义，另一个语素只起陪衬作用。如：“年不顺成，……大夫不得造车马”。《礼记·玉藻》“先生老悖乎？将以为楚国妖祥乎？”《战国策·楚策》“昼夜勤作息，伶俜萦苦辛”。《孔雀东南飞》转义复词古汉语中有一部分复合词，是由两个意义相对或相反的单音节词素合成，其复合词的意义既不同于两个词素中的任何一个，也不是两个词素义的简单相加，出现词义转化的现象，这种复合词叫做“转义复词”。例如:消+息:两个意义相反的单音节词，“消”指消亡，“息”指生长。如:《周易·噬嗑》:“君子尚消息盈虚天行也。”后来，变成“音讯”义。如:《悲愤诗》:“有客从外来，闻之常欢喜。迎问其消息，辄复非乡里。”出入:原是两个意义相反的单音节词，“出”指外出，“入”指进入。如:《左传·僖公三十二年》:“吾见师之出而不见其入也。”《楚辞·国殇》:“出不入兮往不返。”后用来表示不一致，不相符。柳宗元《段太尉逸事状》:“今之称太尉大节者出入。”春秋:春季、秋季――光阴、岁月寻常:两个表示长度单位的意义相对的单音节词，“寻”是八尺，“常”是十六尺――普通、平常（参见暨南大学《古代汉语教程》）本课参考书目程湘清:《汉语史专书复音词研究》，商务印书馆。洪成玉:《古代汉语教程》，中华书局。赵克勤:《古代汉语词汇学》，商务印书馆。汤可敬:《古代汉语》，湖南大学出版社。宋学农:《古代汉语》，山东大学出版社。练习题标点、翻译下文，并找出其中的“双音词”加以解释:师旷侍于晋侯晋侯曰卫人出其君不亦甚乎对曰或者其君实甚良君赏善而刑淫养民如子盖之如天容之如地奉其君爱之如父母仰之如日月敬之如神明畏之如雷霆其可出乎夫君神之主而民之望也若困民之生匮神乏祀百姓绝望社稷无主将安用之弗去何为《左传·襄公十四年》同义词的定义同义词是指语音不同,但有一个或几个概念及意义相同或相近的词。两个或两个以上的词,它们所包含的一个意义相同,而在其他意义、风格特征、感情色彩或用法上存在细微的差别,就叫同义词。（赵克勤）确定同义词的依据1.从读音的角度来考察：利用古代汉语同义词音近义通的特点，从语音上考察词的同义关系。①声母相同或相近的：零—落、会—合、祸—害、泯—灭、柔—弱。②韵母相同或相近的：还—返、命—令、源—泉、贪—婪、忧—愁。古人根据汉语词汇音近义通这一规律，创造了声训法，可以帮助我们了解词的语音及意义的联系。例如：《尔雅·释诂》：“祈，求也”；“晋，进也”。《说文》：“天，颠也”；“古，故也”。声训：用同音、音相近或双声叠韵字来解释字义的一种方法，亦称音训。2.从字形的角度来考察从文字学的角度来看，凡是形旁相同的字意义上必定有某种联系。其中联系非常密切、差别很小的词就构成了同义词。属于这一类情况的同义词，就其文字形式来说，多是形声字。例如:人旁:倚—依；侵—伐；伺—候；伛—偻；何—儋（dān\dàn）。辵旁:迅—速；遣—送；还—返；追—逐；遇—逢。单音词、复音词同义词单音词在古代汉语中占优势是很明显的。在语音形式上，由以单音节词为主变为以复音节词为主，是汉语