英语（医学英语）专业（五年制）专业培养方案.pdf

北京大学

英语（医学英语）专业（五年制）专业培养方案

一、专业简介

北京大学英语专业（生物医学英语）致力于培养国际卫生背景下的复合型人才。

培养的毕业生既有较扎实的自然科学、医学基础知识及一定的临床医学专业基础知

识，又有坚实的英语语言知识基础、较强的英语语言运用能力和一定的社会人文学

科知识。学生能在本专业实现卓越和特色化发展，成为具有国际视野的、可在医药、

卫生经济、公共卫生、医药信息管理、医学英语教育等领域从事国际交流、教学科

研等工作的创新型、领导型人才。

二、专业培养目标及要求

1、知识目标

坚持文理渗透、学科交叉，培养出具有一定生物医学基础知识的外语人才，即

具备扎实的英语语言基础，掌握英语国家的社会、文化、历史及现状的相关知识，

具有较宽的人文、社会科学和语言知识，掌握一定的生物医学基础知识，对基础医

学、临床医学和药学、公共卫生等学科的基本知识有广泛了解；

2、能力目标

培养学生熟练地掌握英语听、说、读、写、译的基本语言技能及一定的外国文

学作品欣赏能力；具备一定的跨文化交际能力；掌握文献检索、资讯科技、论文写

作等学术研究方法；了解基本的基础医学实验技能和临床医学操作技能;具备一定

的科研能力、实际工作能力和创新思辨能力；并兼备领导力和全球胜任力。

3、素质目标

培养学生热爱祖国、遵纪守法、树立正确的人生观、价值观；具有良好的身心

素质、人文关怀素质；鼓励创新、批判、合作精神；兼具国际化视野。

三、修业年限

本专业基本学制为五年，授予文学学士学位。

62

四、课程设置与学分要求

全学程总学分为200学分，其中必修课为153学分，选修课为36学分，实践

环节为6学分，毕业论文为5学分。必修课学分占全学程总学分的76.5%，选修课

学分占全学程总学分的18%，实践类学分占全学程总学分的3.0%，毕业论文学分占

全学程总学分的2.5%。公共基础必修课31学分,占总学分的15.5%，专业基础必修

课45学分,占总学分的22.5%，专业必修课77学分，占总学分38.5%。

主要课程及学分要求如下表：

课程类别学分课程比例课程

数

公共基础3115.5%高等数学、有机化学、文科计算机基础、政治理论课（中

必修课国近现代史纲要、思想品德修养与法律基础、毛泽东思想、

邓小平理论和“三个代表”重要思想概论、马克思主义哲

学原理、形势与政策）、体育、军事理论课

专业基础4522.5%生物统计学、系统解剖学、组织学与胚胎学、生理学、生

必修课物化学、医学免疫学、病理学、病理生理学、药理学、微

生物学、预防医学、流行病学与社会医学（公卫学院课）、、

生命伦理学、全球卫生史、卫生法、体检诊断学、实验诊

断学、放射诊断学、外科总论、内科学、外科学、妇产科

学、儿科学、医院管理

专业必修7738.5%英语精读、英语听力、英语口语、英语语音、英语写作、

课英语泛读、口译基础、翻译理论与实践、医学英语词汇、

生物医学英语编辑与写作、医学文献阅读、文献回顾与写

作、英美概况、英国文学与选读、美国文学与选读、医学

方向口译、英汉翻译技能与实践、汉英翻译技能与实践、

第二外语（日、法、德）

选修课36