潍柴WD615发动机零件图册.pdf

WD615系列工程机械用柴油机零件图册АльбомчертежейдеталейинженерныхдизелейсерииWD615

前言

Введение

为使WD615系列工程机械用柴油机在使用、维护等工作上的方便，特汇编本图册，以使用户在使用中查阅参考。由于时间仓促，篇幅有限，本图册只汇编

了该系列的基本型和产量较大的机型，其它机型亦可参考本图册。

Дляудобнойэксплуатации,обслуживаниядизелейсерииWDl5инженерныхмашинспециальносоставленданныйальбомчертежейдлявашихсправок.В

связискороткимвременемиограниченнымиразделамивданныйальбомвключенытолькочертежидизелейосновныхмоделейидизелей,которыевнастоящее

времяизготовленыбольшимипартиямивнашекомпании.Данныйальбомтожеможетработатькаксправочныеданныеопрочихмоделяхдизелей.

图册基本上按零件的相互位置关系绘制而成，明细栏中有零件件号、件数、适用的柴油机设计号、标准件的规格标准、中文名称、英文名称。Данныйальбом

восновномсоставленпоотношениювзаимныхместонахожденийдеталей.Вколонкахприведены№чертежей,числомест,моделидизелей,характеристика,

наименованиенакитайскомязыке,наименованиенарусскомязыке.

用户购得本机型后，应谨记该产品的机型、订货号与出厂编号。因为今后在维修更换柴油机零部件时，查询、核对本台柴油机所装零部件会需要。После

покупкидизельданноймоделипользовательдолжнызапомнитьмодель,номерзаказаизаводскийномер.Потомучтовбудущихремонтахизаменахдизелей

нужноуточнитьисверитьдетали,установленныенаданнойдизели.

随着产品的开发、改进与新产品的不断投产，本图册的内容可能会有所滞后，用户(或销售商)为获得最新产品信息，应访问潍柴网站，同

时，欢迎用户对产品提出进一步改进的建议与意见。

Сразвитием,модификациейпродукцииинепрерывнойсдачейновинкивэксплуатациюсодержаниеданнойинструкции,можетбыть,несоответствует

новинке,Дляполученияновейшейинформацииновинкипользователи(дилеры)должныпосетитьвэб-сайтКомпанииэнергииВэйчай.

Приэтомждемотваспредложенияизамечанияподальнейшемуулучшениюпродукции.

二OO七．六