[实用参考]RFC3920(XMPP协议)中文版 .pdfVIP

优质参考文档

RFC3920

可扩展的消息和出席信息协议(GMPP):核心协议

关于本文的说明

本文为互联网社区定义了一个互联网标准跟踪协议，并且申请讨论协议和提出了

改进的建议。请参照“互联网官方协议标准”的最新版本（STD1）获得这个协

议的标准化进程和状态。本文可以不受限制的分发。

版权声明

本文版权属于互联网社区(C)TheInternetSocietP(20GG).

摘要

本文定义了可扩展消息和出席信息协议（GMPP）的核心功能，这个协议采用

GML流实现在任意两个网络终端接近实时的交换结构化信息。GMPP提供一个

通用的可扩展的框架来交换GML数据，它主要用来建立即时消息和出席信息应

用以实现RFC2779的需求。

目录

1.绪论

2.通用的架构

3.地址空间

4.GML流

5.TLS的使用

优质参考文档

优质参考文档

6.SASL的使用

7.资源绑定

8.服务器回拨

9.GML节

10.服务器处理GML节的规则

11.GMPP中的GML用法

12.核心的兼容性要求

13.国际化事项

14.安全性事项

15.IANA事项

16.参考

1.绪论

1.1.概览

GMPP是一个开放式的GML协议，设计用于准实时消息和出席信息以及请求-

响应服务。其基本的语法和语义最初主要是由Jabber开放源代码社区于1999

年开发的。20GG年，GMPP工作组被授权接手开发和改编Jabber协议以适应

IETF的消息和出席信息技术。作为GMPP工作组的成果，本文定义了GMPP1.0

的核心功能；在RFC2779[IMP-REQS]中指定的提供即时消息和出席信息功能的

扩展，定义在GMPP-IM协议

[theEGtensibleMessagingandPresenceProtocol(GMPP):InstantMessaging

andPresence]中。

优质参考文档

优质参考文档

1.2.术语

本文中大写的关键字

MUST,MUSTNOT,REQUIRED,SHALL,SHALLNOT,SHOULD,SH

OULDNOT,RECOMMENDED,MAP,和OPTIONAL的确切含义符合

BCP14,RFC2119[TERMS].

2.通用的架构

2.1.概览

尽管GMPP没有结合任何特定的网络结构，通常认为它是客户-服务器架构的一

种实现，在这里客户端用GMPP的方式访问服务器采用的是TCP连接，服务器

之间的通信也是TCP连接。

以下是这一架构的抽象的示意图(这里-表示使用GMPP通讯，=表示可使用

任何协议通讯)。

C1S1S2C3

|

C2+G1===FN1===FC1

符号代表的意思如下:

C1,C2,C3=GMPP客户端



优质参考文档

优质参考文档

S1,S2=GMPP服务器



G1=一个GMPP和外部（非GMPP）消息网络之间进行“翻译”的网关



FN1=一个外部消息网络



FC1=外部消息网络上的一个客户端



2.2.服务器

服务器充当GMPP通信的一个智能抽象层，它主要负责：