货物进口合同(中英文)范本7篇.docxVIP

货物进口合同(中英文)范本7篇

篇1

甲方（买方）：___________________

乙方（卖方）：___________________

鉴于甲方需要购买货物，乙方同意按照本合同所列条件出售，双方为明确各自权利及义务，达成以下协议：

一、货物描述及规格

（此处添加货物描述及规格的具体内容）

二、数量与价格

（此处添加数量和价格的具体内容）

三、交货期限和地点

乙方应在合同签署后的__天内将货物交付至甲方指定的地点。

（此处添加具体交货地点）

四、付款条件

甲方应在收到货物后的__天内完成付款。具体的付款方式和条件应在附件中详细说明。

五、质量保证与检验

乙方应保证所出售的货物符合质量标准，并允许甲方在收货时进行检验。如货物存在质量问题，甲方有权要求退货或索赔。

六、合同违约与解决争议

1.任何一方未能履行本合同规定的义务，均应承担违约责任。

2.双方因履行本合同发生的争议，应首先通过友好协商解决；协商不成的，任何一方均有权向合同签订地的人民法院提起诉讼。

七、保密条款

双方应对本合同的内容和实施过程保密，未经对方同意，不得向任何第三方透露。

八、其他条款

（此处可添加其他必要的条款，如税收、知识产权等）

以下是本合同的英文版本：

ImportContractofGoods(TemplateinChineseandEnglish)

PartyA(Buyer):___________________

PartyB(Seller):___________________

WHEREASPartyAintendstopurchasecertaingoodsandPartyBagreestosellthegoodsunderthetermsandconditionssetoutinthisContract,thePartiesherebyagreeasfollows:

I.DescriptionandSpecificationofGoods

(Insertspecificdetailsonthedescriptionandspecificationofthegoods)

II.QuantityandPrice

(Insertspecificdetailsonquantityandprice)

III.DeliveryTimeandPlace

PartyBshalldeliverthegoodstotheplacedesignatedbyPartyAwithin__daysafterthesigningofthisContract.

(Insertspecificdetailsonthedeliveryplace)

IV.PaymentTerms

PartyAshallcompletethepaymentwithin__daysafterreceivingthegoods.Thespecificpaymentmethodandconditionsshallbedetailedintheappendix.

V.QualityAssuranceandInspection

PartyBshallensurethatthegoodssoldmeetthequalitystandardsandallowPartyAtoinspectthegoodsuponreceipt.Iftherearequalityproblemswiththegoods,PartyAhastherighttoreturnthegoodsorclaimcompensation.

VI.ContractBreachandSettlementofDisputes

篇2

甲方（买方）：_________________________

乙方（卖方）：_________________________

根据《中华人民共和国合同法》等相关法律法规的规定，为确保双方权益，甲乙双方在平等、自愿、公平、诚实信用