语言交流指南——汉语、英语及世界语的基本问候与对话示例.pdfVIP

旅行

通用

通用-要点

汉语世界语

您能帮助我吗？(nínnéngbāngzhùwǒma?)Bonvoluhelpimin.

寻求帮助

您讲英语吗？(nínjiǎngyīngyǔma?)Ĉuviparolaslaanglan?

询问某人是否说英语

您会讲__吗？(nínhuìjiǎng__ma?)Ĉuviparolasla_[lingvo]_an?

询问某人是否讲某一种语言

我不会讲__。(Wǒbùhuìjiǎng__.)Mineparolasla_[lingvo]_an.

说明你不会说某一种语言

我不明白。(Wǒbùmíngbái.)Minekomprenas.

解释你不明白

通用-对话

汉语世界语

您好！（nínhǎo!）Saluton!

一般性问候

你好！（nǐhǎo!）Saluton!

非正式问候

早上好！(zǎoshanghǎo!)Bonanmatenon!

适用于早晨的问候

晚上好！(wǎnshànghǎo!)Bonanversperon!

适用于晚上的问候

晚安！(wǎnān!)Bonannokton!

适用于晚上/深夜离开或者睡觉前的问候

您好吗？(nínhǎoma?)Kielvifartas?

礼貌简短地询问别人的状况

页面121.06.2024

旅行

通用

很好，谢谢。(hěnhǎo,xièxiè.)Bone,dankon.

礼貌地回答“您好吗?”

您叫什么名字？(nínjiàoshénmemíngzì?)Kielvinomiĝas?

询问其他人的名字

我叫___。(wǒjiào___.)Mianomoestas___.

告诉某人你的名字

您来自哪里？(nínláizìnǎlǐ?)Dekieviestas?

询问某人来自哪里

我来自___。(wǒláizì___.)Miestasel___.

回答你来自哪里

您多大了？(nínduōdàle?)Kiomviaĝas?

询问某人的年龄

我___岁了。(wǒ___suìle.)Mihavas____jarojn.

回答你的年龄

是(shì)Jes

肯定回答

不是(bùshì)Ne

否定回答

请(qǐng)Bonvolu

礼貌用语词

给你！(gěinǐ!)Jen!

用于给某人某件东西时

谢谢。(xièxiè.)Dankon.

谢谢某人

非常感谢。(fēichánggǎnxiè.)Multandankon.

由衷地感谢某人

页面221.06.2024

旅行

通用

不客气。(bùkèqì.)Nedankinde.

礼貌地回复“谢谢”

对不起。(duìbùqǐ.)Mibedaŭras.

为某事而道歉

打扰了。(dǎrǎole