浅谈外来文化对我国网络新词的影响.docxVIP

毕业设计（论文）

PAGE

1-

毕业设计（论文）报告

题目：

浅谈外来文化对我国网络新词的影响

学号：

姓名：

学院：

专业：

指导教师：

起止日期：

浅谈外来文化对我国网络新词的影响

摘要：随着全球化的不断深入，外来文化对我国网络新词产生了深远的影响。本文旨在探讨外来文化对我国网络新词的影响，分析其传播途径、影响特点以及产生的原因，并提出相应的应对策略。通过研究，可以发现外来文化对我国网络新词的影响既有积极的一面，也存在一些负面效应。本文从文化融合的视角出发，为我国网络新词的发展提供有益的借鉴和启示。

近年来，随着互联网的普及和全球化的不断深入，外来文化对我国社会生活的影响日益显著。网络新词作为网络文化的重要组成部分，其发展受到外来文化的影响尤为明显。本文从以下几个方面展开论述：首先，分析外来文化对我国网络新词的传播途径；其次，探讨外来文化对我国网络新词的影响特点；再次，分析外来文化对我国网络新词产生的原因；最后，提出应对外来文化影响的策略。本文的研究对于推动我国网络新词健康发展、促进文化多样性具有重要意义。

一、外来文化对我国网络新词的传播途径

1.1互联网的全球性

(1)互联网的全球性是推动外来文化在网络新词传播中扮演关键角色的基础。据中国互联网络信息中心（CNNIC）发布的《中国互联网发展统计报告》显示，截至2020年12月，我国互联网用户规模达到9.89亿，互联网普及率为70.4%，这为网络新词的快速传播提供了广阔的平台。例如，社交媒体平台如微博、微信、抖音等，用户遍布全球，使得外来文化中的网络新词能够迅速跨越国界，进入中国用户的视野。

(2)互联网的全球性还体现在网络技术的国际互通性上。以搜索引擎为例，谷歌、必应等国际知名搜索引擎在我国拥有庞大的用户群体，使得外国文化产品、网络用语等可以无缝进入中国用户的网络生活。例如，YouTube、Netflix等国外视频平台在我国拥有大量忠实粉丝，这些平台上的热门视频、网络梗、流行语等，往往能够迅速通过社交媒体传播，成为我国网络新词的来源之一。

(3)互联网的全球性还表现在网络语言的国际化趋势上。随着全球化的推进，各国网民在互联网上的交流日益频繁，网络语言逐渐呈现出国际化趋势。例如，网络新词“网红”、“打卡”等，最初源于国外，经过传播和演变，已经成为了全球网民共同使用的词汇。这种国际化趋势使得网络新词的传播更加迅速，影响范围更广。

1.2跨文化交流的便利性

(1)跨文化交流的便利性是外来文化在我国网络新词传播中发挥重要作用的关键因素。互联网的普及使得全球各地的文化信息得以迅速流通，为不同文化背景的人们提供了相互交流的平台。这种便利性体现在多个方面。首先，网络平台如社交媒体、论坛、博客等，使得人们可以轻松地分享、讨论和传播各种文化内容，包括网络新词。例如，Twitter、Facebook等国际社交平台上的热门话题和趋势，往往能够迅速在全球范围内引发讨论，进而影响其他国家的网络文化。

(2)其次，跨文化交流的便利性还体现在网络语言的即时性上。在互联网时代，信息传播的速度极快，网络新词的产生和传播几乎同步进行。这种即时性使得外来文化中的网络新词能够迅速被我国网民了解和接受。例如，当某个国外流行语或网络梗在国际上走红后，很快就能在我国社交媒体上看到相关讨论和模仿，如“FOMO”（FearofMissingOut，害怕错过）在中文网络中的流行就是一个典型例子。

(3)此外，跨文化交流的便利性还表现在网络翻译工具的普及上。随着翻译软件和机器翻译技术的不断进步，语言障碍不再是阻碍跨文化交流的主要因素。例如，Google翻译、百度翻译等翻译工具，能够帮助人们快速理解外语内容，从而更容易接触和吸收外来文化中的网络新词。这种便利性使得我国网民在接触到国外文化时，能够更加轻松地理解和传播其中的网络新词，进一步推动了网络新词的本土化和国际化进程。

1.3网络平台的推广作用

(1)网络平台在推广外来文化网络新词方面发挥着至关重要的作用。以抖音（TikTok）为例，这款国际流行的短视频平台在我国拥有超过6亿的活跃用户，其强大的社交网络效应使得外来文化网络新词得以迅速传播。据相关数据显示，抖音平台上每天产生的短视频数量超过1亿条，其中不乏模仿和传播外来文化网络新词的内容。

(2)另一方面，社交媒体如微博、微信等，也成为了外来文化网络新词传播的重要渠道。微博平台上的“话题”功能，能够让相关话题迅速走红，吸引大量用户参与讨论和传播。例如，2019年，微博上关于“FOMO”的话题阅读量超过1亿次，讨论量超过10万条，这一外来网络新词因此在我国迅速流行。

(3)在网络平台上，网红和KOL（关键意见领袖）的推广作用也不容忽视。这些拥