高中英语外刊精读——外国博主狂赞《哪吒2》：颠覆神话！课件-2025届高三下学期英语一轮复习专项.pptx

原声听力外国博主狂赞《哪吒2》：颠覆神话！日期：2023.6.152025YUANSHENGTINGLI

目录CONTENTS134重难点词原文译文语音现象5精听训练1234

PART01重难点词ZHONGNANDIANCI

1.animatedfilm动画电影2.*sequeln[C]（书、电影、喜剧等的）续集/续篇3.*catastrophen[C][U]灾难；大祸4.*shattervivt（使）粉碎；（使）破碎5.*lotusn[C]莲花6.*trailerS3n[C]（电影、电视节目的）预告片7.reviewS2n[C]影评重难点词

8.exceedexpectations超出预期9.establishedadj早已确立的10.*mythS3n[C][U]（古代的）神话11.coren[C]（事物的）核心；最重要部分12.inlinewith与……一致13.*faten[U]天命；命运14.overturnvivt推翻重难点词

重难点词15.contrastn[U]反差；对比16.messageS1n[C]（电影、书籍、讲话等的）主题思想17.so-calledadj所谓的（表示不认同）18.*virtuousadj有德行的；品行端正的19.*harbourvt怀有/心存（不好的想法、恐惧或希望）20.belabeledas（尤指不公正地）被称为……21.*outwardadj外表的；表面的

重难点词22.genuineS3adj真正的；真实的23.matureadj成熟的24.worldoutlook世界观25.*profoundadj（影响）深刻的26.*portrayaln[C][U]描绘；表现27.*storylinen[C]（故事）情节28.globalgrosser全球票房总收入

PART02原文译文YUANWENYIWEN

录音稿NeZhaⅡisa2025Chineseanimatedfilm.Itisadirectsequeltothe2019NeZha.TheplotofthemoviefollowsNeZhaafterthecatastrophe,althoughthesoulsofNeZhaandAobingweresaved,theirbodieswouldsoonbeshattered.TaiYiZhenrenplannedtousethe7-colouredlotustorebuildtheirbodies.Itookalookatthetrailer,andthemovielooksprettycool,wellanimatedwithgoodbattlescenes.Someofthereviewsareprettypositivetoo.Withsomereviewerssayingitissogoodtoseethatitexceedsexpectations,breakingtheestablishedimaginationofthemythandlegendofNeZha,andcreatesanewcoreforthestoryinlinewiththetimes.Thefirstpartisaboutbreakingfateandthesecondpartisaboutoverturningrules.原文

原文录音稿Anotherreviewerwrites:thismoviepresentsacomplexthemeexploringthecontrastbetweenappearancesandtruenature.Unlike