原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
1--DesperateHousewives『绝望的主妇』S04E03
2--PreviouslyonDesperateHousewives...前情提要
3--Breediscoveredafamilysecret./Bree发现了一桩家丑
4--Oh,Imgonnabesick.哦我要吐了
5--Lynettestruggledwithchetherapy...Lynette在与化疗
6--whileSusantookjoyinbeingpregnant...而Susan则非常享受她怀孕后的生活
7--Imeatingfortwo.我可是在吃两个人的份
8--ThebiggestobstacletoCarlosandGaby...Carlos和Gaby最大的来自...
9--theI.R.S.Couldmakemetestifyagainstyou.局会让我对你做出不利的
10--WasthepromiseedieforcedCarlostomake./Edie迫使Carlos许下的承诺
11--Wereengaged.我们订婚了
12--Ireallydidcareforedie,butIcantletherruinmylife.的很在乎Edie但是我不能让她毁了我的
生活
13--Trevor!Overhere!/Trevor！这儿！
14--allchildrenlovetoplaygames.所有的孩子都做游戏
15--Butbeforetheycanracetheirbikes但在他们学会骑车
16--orjumptheirropes或是跳绳
17--ortosstheirfrisbees,或是掷飞盘前
18--childrenunderstandtheymustfirstconvincetheirfriendstoplayalongwiththem.孩子们知道首
先得找到愿意和自己玩的伙伴
19--Thesameistrueforadults.这对成人来说也一样
20--Hi,Gaby.Itsme.Imthrowingapartysaturdaynight.Guesswhatkind?嘿Gaby是我我准备星期六
晚上开个派对猜猜是什么派对
21--Acharadesparty?Didn’tyoujustthrowone?猜字派对？你不是刚办过一个？
22--No,thatwasayearago.不啊那是一年前的事了
23--Oh.Right.Guessitstimeforanotherone.好吧是该再来一轮了
24--Sureis.Canyoucome?是啊你来吗
25--Um...sorry.Victorneedsmeatthis...呣...不好意思Victor要我去...
26--politicalthing.Damn.Damn.Damn.上的事情该死该死该死
27--Aw!Youhavetocome.YourethebestcharadesplayerIknow.哦你可要来啊你玩猜字游戏可是最
拿手的
28--Thatssweet.andtotallyaccurate.你真会说话而且说得很对
29--ButImreallywhippedfromthechemo,so...但的被化疗搞垮了所以...
30--oh,theresmyotherline.Canyouaskmenexttime,okay,hon?哦有进来了下次叫上我好吗
31--Okay,bye.好的再见
32--hello?你好
33--Oh,hey,bree.Mm,whatsup?哦嘿Bree有什么事么？
34--Well,Istoppedbykatherineslastnightjusttogetarecipe,andyoullneverbelievewhatIoverheard.
我昨晚去Katherin家拿个配方你绝对想不到我听到了什么
35--Sheslappedherkid?!No!她打了孩子一巴掌？不！
36--Yes,andgetthis...when
文档评论（0）