2025年全国翻译专业资格（水平）考试口译专业能力评估试卷.docxVIP

2025年全国翻译专业资格（水平）考试口译专业能力评估试卷

考试时间：______分钟总分：______分姓名：______

一、单项选择题

要求：在下列各题的四个选项中，选择最恰当的答案。

1.ThefollowingsentenceisadirecttranslationfromChinesetoEnglish.Whichoneisthecorrecttranslation?

A.他昨天去了图书馆。

B.Hewenttothelibraryyesterday.

C.Yesterdayhewenttothelibrary.

D.Tothelibrary,hewentyesterday.

2.WhichofthefollowingsentencesisacorrectexampleofapassivevoiceinEnglish?

A.Thebookwaswrittenbytheauthor.

B.Theauthorwrotethebook.

C.Thebookwritesbytheauthor.

D.Bytheauthor,thebookwaswritten.

3.Inthefollowingsentence,itreferstowhat?

A.Theweather.

B.Thenews.

C.Thesituation.

D.Thereport.

4.WhichofthefollowingisacorrectexampleofaconditionalsentenceinEnglish?

A.IfIhavetime,Iwillgototheparty.

B.IfIhavetime,Igototheparty.

C.IfIhadtime,Iwenttotheparty.

D.IfIhadtime,Iwillhavegonetotheparty.

5.WhichofthefollowingwordsmeanstodelayinEnglish?

A.Delay.

B.Delayed.

C.Delays.

D.Delaying.

6.Inthefollowingsentence,theyreferstowhat?

A.Thestudents.

B.Theteachers.

C.Thebooks.

D.Thepapers.

7.WhichofthefollowingisacorrectexampleofapastperfecttenseinEnglish?

A.Hehadfinishedthework.

B.Hefinishedthework.

C.Hewasfinishingthework.

D.Hehadbeenfinishingthework.

8.WhichofthefollowingisacorrectexampleofapresentperfectcontinuoustenseinEnglish?

A.Shehasbeenworkinghereforfiveyears.

B.Sheworkedhereforfiveyears.

C.Shehasworkedhereforfiveyears.

D.Shewasworkinghereforfiveyears.

9.Inthefollowingsentence,thisreferstowhat?

A.Thebook.

B.Thecar.

C.Thehouse.

D.Thetree.

10.WhichofthefollowingisacorrectexampleofafutureperfecttenseinEnglish?

A.Hewillhavefinishedthework.

B.Hefinishesthework.

C.Hewillfinishthework.

D.Hefinishedthework.

二、多项选择题

要求：在下列各题的四个选项中，选择所有正确的答案。

1.Whichofthefollowingarethepartsofspeech