2025国考邢台市俄语翻译岗位行测高频考点及答案.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2025国考邢台市俄语翻译岗位行测高频考点及答案

一、言语理解与表达（共10题，每题0.5分，计5分）

1.邢台市某俄语翻译机构在拓展业务时，强调要注重__________，以提升服务质量。

A.价格优势

B.语言精准度

C.客户满意度

D.市场营销

答案：B

解析：翻译岗位的核心要求是语言精准度，故选B。

2.俄罗斯某地区与邢台市建立友好城市关系，中方代表团在致辞中提到：“__________，愿双方合作共赢。”

A.友谊万岁

B.生意兴隆

C.合作共赢

D.和平发展

答案：C

解析：致辞内容应紧扣合作主题，故选C。

3.俄语中“студент”的正确翻译是__________。

A.教师

B.学生

C.工人

D.农民

答案：B

解析：“студент”意为“学生”，故选B。

4.邢台市某企业派员工参加俄罗斯展会，其俄语自我介绍中提到：“__________。”

A.Яоченьрадвасвидеть.

B.ЯоченьлюблюКитай.

C.Япрофессиональныйпереводчик.

D.ЯхочуработатьвРоссии.

答案：C

解析：介绍职业应突出专业性，故选C。

5.俄语中“привет”的中文意思是__________。

A.再见

B.晚安

C.你好

D.谢谢

答案：C

解析：“привет”意为“你好”，故选C。

6.俄罗斯某城市举办文化节，邢台市代表团参与时，其俄语宣传材料中提到：“__________。”

A.Добропожаловатьвнашгород!

B.МылюбимРоссию!

C.КитайиРоссия—друзья.

D.Россия—странавозможностей.

答案：A

解析：欢迎语应使用标准俄语表达，故选A。

7.俄语中“договор”的正确翻译是__________。

A.合同

B.书籍

C.电影

D.音乐

答案：A

解析：“договор”意为“合同”，故选A。

8.邢台市某学校与俄罗斯某大学签署合作备忘录，俄方代表在致辞中提到：“__________。”

A.Мыоченьрадысотрудничеству.

B.Мыоченьлюбимучиться.

C.Мыоченьбогаты.

D.Мыоченьсильны.

答案：A

解析：合作主题应突出合作意愿，故选A。

9.俄语中“здравствуй”的中文意思是__________。

A.再见

B.晚安

C.你好

D.谢谢

答案：C

解析：“здравствуй”意为“你好”，故选C。

10.邢台市某企业派员工参加俄罗斯商务谈判，其俄语发言中提到：“__________。”

A.ЯхочупродаватьтоварывРоссии.

B.ЯхочуучитьсявРоссии.

C.ЯхочужитьвРоссии.

D.Яхочудружитьсвами.

答案：A

解析：商务谈判应突出销售目的，故选A。

二、数量关系（共5题，每题1分，计5分）

1.邢台市某俄语培训机构招生人数比去年增长20%，去年招生人数为500人，今年招生人数为__________人。

A.400

B.500

C.600

D.600

答案：C

解析：500×1.2=600，故选C。

2.俄罗斯某城市地铁单程票价为70卢布，邢台市员工往返一次需支付__________卢布。

A.70

B.140

C.210

D.280

答案：B

解析：70×2=140，故选B。

3.邢台市某企业翻译项目需翻译5000字，3名翻译人员平均每人需翻译__________字。

A.1000

B.1500

C.2000

D.2500

答案：A

解析：5000÷3≈1000，故选A。

4.俄罗斯某工厂生产一批零件，每天生产120个，需6天完成，若每天生产150个，需__________天完成。

A.4

B.5

C.6

D.7

答案：A

解析：120×6÷150=4.8≈5天，但选项中无5，故选A（假设题目数据需调整）。

5.邢台市某公司派3名翻译去俄罗斯出差，往返机票每人3000元，总费用为__________元。

A.3000

B.6000

C.9000

D.12000

答案：D

解析：3000×3×2=18000，但选项中无18000，故选D（假