企业注销登记材料及要求.pdfVIP

的公司注销登记提交材料规范

1.《公司注销登记申请书》。

2.《指定代表或者共同委托人委托书》。

3.原机关同意注销的批准文件。营业期限已满、裁定解散、破

产的，行政机关责令关闭、吊销、吊销设立或撤销公司设

立登记的不需提交。

4.依法作出的决议或者决定。指根据《人民公司法》、《中

民中外合资经营企业法》、《人民中外合作经营

企业法》、《人民企业法》以及公司章程规定作出的决

议或决定，决议或决定的内容与所申请的事项应当一致。裁定解散、破

产的，行政机关责令关闭、吊销、吊销设立的，应当分别

提交的裁定文件、行政机关责令关闭、吊销或吊销设立许

可的决定。因《公司登记管理条例》有关规定被公司登记机关依法

撤销公司设立登记的，提交公司登记机关撤销公司设立登记的决定。5.

经依法备案、确认的报告。报告中应当载明已经完结的税

务、纳税手续的情况和包括刊登注销公告的报纸报样。6.

的注销登记证明。公司被吸收合并的，其可变更登

记。

7.出具的清税证明。如报告中已清税证明原件的，可

以不另行。

8.其他有关文件。

9.正、副本。

Specificationsforsubmissionofmaterialsfor

deregistrationofforeign-investedcompanies

1.ApplicationFormforDeregistrationof

Foreign-InvestedCompany.

2.Powerofattorneyfordesignatedrepresentativeorjointly

appointedagent.

3.Theapprovaldocumentapprovedbytheoriginalapprovalauthorityforcancellation.If

thebusinessperiodhasexpired,thecourthasruledondissolutionorbankruptcy,orthe

administrativeagencyhasorderedclosure,revokedthebusinesslicense,revokedthe

establishmentpermit,orrevokedthecompanysestablishmentregistration,nosub

missionisrequired.

4.Resolutionsordecisionsmadeinaccordancewiththelaw.ReferstotheCompanyLawofthe

People’sRlicofandthe

LawofthePeoplesRlicofonSino-ForeignEquityJointVentures,LawofthePeoples

RlicofonSino-ForeignJointVentures

EnterpriseLaw,th