2025国考伊春市德语翻译岗位行测高频考点及答案.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2025国考伊春市德语翻译岗位行测高频考点及答案

一、言语理解与表达（共10题，每题0.5分，计5分）

1.单选题（0.5分）

伊春市作为生态旅游城市，近年来凭借其独特的森林资源和寒地气候吸引了大量游客。以下哪项句子最能体现伊春生态旅游的可持续发展理念？

A.“伊春的森林覆盖率高，是理想的避暑胜地。”

B.“游客在伊春可以体验滑雪、漂流等多种户外活动。”

C.“为保护生态，伊春景区实行预约制，限制每日游客数量。”

D.“伊春的旅游业发展迅速，带动了当地经济增长。”

答案：C

解析：选项C强调生态保护措施，符合可持续发展理念；其他选项侧重资源优势或经济影响，未突出生态优先。

2.单选题（0.5分）

以下哪个词语与“小心翼翼”意思最接近？

A.轻而易举

B.大胆果断

C.谨慎从事

D.勇往直前

答案：C

解析：“小心翼翼”形容谨慎小心，选项C“谨慎从事”语义最接近。

3.单选题（0.5分）

伊春市的林下经济以食用菌、山野菜等资源为基础，以下哪项句子表述最准确？

A.“林下经济依赖人工种植，产量稳定。”

B.“林下经济破坏生态环境，应限制发展。”

C.“林下经济利用森林资源，实现生态与经济双赢。”

D.“林下经济属于传统农业，技术含量低。”

答案：C

解析：林下经济是生态农业模式，选项C准确概括其特点。

4.单选题（0.5分）

阅读下文，选择最合适的标题：

“伊春的冬季漫长寒冷，但冰雪资源丰富。近年来，雪乡、汤旺河林海雪原等景区通过优化服务，吸引游客。然而，过度商业化也引发争议。如何平衡旅游发展与生态保护，是伊春面临的挑战。”

A.“伊春冬季旅游的现状与问题”

B.“伊春冰雪资源的开发潜力”

C.“中国北方生态旅游的典型模式”

D.“旅游经济发展与环境保护的矛盾”

答案：A

解析：文章围绕伊春冬季旅游的机遇与挑战展开，选项A最契合。

5.单选题（0.5分）

以下哪项句子存在语病？

A.“伊春的生态环境优越，吸引国内外游客前来观光。”

B.“为提升服务质量，景区增加了讲解员和导览设备。”

C.“游客在伊春可以品尝到地道的满族美食。”

D.“近年来，伊春的旅游业收入逐年提高。”

答案：无

解析：所有选项表述均正确，无语病。

6.单选题（0.5分）

伊春市德语翻译岗位需要具备跨文化沟通能力，以下哪项描述最符合要求？

A.“翻译应忠实原文，无需考虑文化差异。”

B.“翻译需准确传达信息，同时尊重当地文化习俗。”

C.“翻译应尽量简化语言，方便读者理解。”

D.“翻译以个人主观理解为主，突出表现力。”

答案：B

解析：跨文化翻译强调准确性与文化适应性，选项B最符合职业要求。

7.单选题（0.5分）

阅读下文，找出核心观点：

“伊春的生态移民政策旨在保护森林资源，部分居民搬离原始林区。这一政策缓解了环境压力，但也引发了就业和生活保障问题。如何确保移民的长远发展，是政府需要解决的任务。”

A.“生态移民政策取得初步成效。”

B.“生态移民面临就业和生活保障挑战。”

C.“森林保护与居民搬迁的矛盾。”

D.“伊春的生态移民政策意义重大。”

答案：B

解析：文章重点讨论移民政策带来的问题，选项B最准确。

8.单选题（0.5分）

以下哪项句子最适合作为德语翻译的工作总结开头？

A.“本季度完成德语文献翻译任务，未发现重大错误。”

B.“通过努力，德语翻译质量得到提升，但仍需改进。”

C.“翻译工作按计划推进，但部分任务延期。”

D.“与同事合作完成翻译项目，效率较高。”

答案：B

解析：选项B体现反思与改进意识，符合工作总结的严谨性。

9.单选题（0.5分）

伊春的满语文化具有独特性，以下哪项描述最准确？

A.“满语是满族的唯一语言，没有方言差异。”

B.“满语在伊春民间仍有使用，但年轻人掌握程度低。”

C.“满语与汉语完全无关，属于孤立语言。”

D.“满语在历史上曾是清朝官方语言。”

答案：B

解析：满语在伊春部分群体中仍存，但传承面临挑战，选项B准确。

10.单选题（0.5分）

以下哪项句子表述错误？

A.“伊春的林产品如蓝莓、木耳具有较高的经济价值。”

B.“为促进林下经济发展，政府提供补贴和税收优惠。”

C.“伊春的森林资源丰富，但过度采伐导致生态退化。”

D.“林下经济主要依赖自然条件，无需人工干预。”

答案：D

解析：林下经济需要合理管理，选项D表述绝对化，错误。

二、数量关系（共5题，每题1分，计5分）

1.单选题（1分）

某旅行社组织伊春生态旅游团，成人票每张1200元，儿童票每张600元。若一个团有成人游客35人，儿童游客20人，旅行社需支付景区的门票费用是多少元？

A.54000元