2025国考天津阿拉伯语专业科目预测卷及答案.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2025国考天津阿拉伯语专业科目预测卷及答案

一、单选题（共10题，每题2分，共20分）

题型说明：下列每题均有四个选项，请选择最符合题意的选项。

1.天津市与阿拉伯国家长期开展经贸合作，近年来重点发展的领域不包括：

A.石油化工产品贸易

B.信息技术产业合作

C.传统手工艺品出口

D.金融银行业务外包

2.在天津阿拉伯语翻译中，“??????????”（MadinatMadahha）最准确对应的中文是：

A.古老城市

B.现代化都市

C.港口城镇

D.文化名城

3.阿拉伯语中，“?????????????”的固定搭配意义是：

A.基础教育

B.高等教育

C.职业培训

D.成人教育

4.天津与阿拉伯国家签订的框架协议中，通常涉及“??????????????”条款，其核心内容是：

A.文化交流合作

B.工业技术协作

C.旅游资源开发

D.教育项目合作

5.阿拉伯语语法中，“???????????????????????????????”主要区别在于：

A.动词形式变化

B.语境表达差异

C.时态逻辑关系

D.语音发音规则

6.天津阿拉伯语培训机构常使用的教材《????????????????》中，重点讲解的语法点不包括：

A.名词的格位变化

B.代词的性数配合

C.被动语态构造

D.拟声拟态词汇

7.在天津外贸企业中，阿拉伯语商务信函中常用的客套语“?????”的正确翻译是：

A.对不起您

B.感谢您

C.请问您

D.祝您

8.阿拉伯语中，“???????????”在天津自贸区语境下常指：

A.统一市场

B.国际展会

C.金融机构

D.科技园区

9.天津与阿联酋迪拜的经贸合作中，涉及“?????????????????”时，需特别注意：

A.语言风格正式性

B.口语化表达

C.文化禁忌回避

D.语法错误修正

10.阿拉伯语谚语“????????????”在天津与中东企业的合作谈判中常被引用，其哲理意义是：

A.依赖政府援助

B.勤劳致富

C.顺其自然

D.竞争优先

二、多选题（共5题，每题3分，共15分）

题型说明：下列每题均有四个选项，请选择所有符合题意的选项。

1.天津在推动与阿拉伯国家绿色能源合作时，涉及的技术领域可能包括：

A.太阳能发电

B.风力发电

C.氢能源开发

D.传统燃油技术

2.阿拉伯语中，“????????????????????”在天津涉外法律事务中的应用场景有：

A.合同纠纷仲裁

B.海运物流监管

C.知识产权保护

D.劳动争议调解

3.天津阿拉伯语口语中常见的“????????????????????”包括：

A.银行账户（????????）

B.网络购物（????????????????）

C.地铁出行（????????????）

D.饮食文化（????????????）

4.阿拉伯语媒体中关于“??????????????”的报道，常涉及的主题有：

A.电子商务平台

B.金融科技创新

C.数字货币流通

D.物理商品交易

5.天津与埃及、突尼斯等阿拉伯国家的文化交流活动可能包括：

A.图书馆互借项目

B.戏剧艺术巡演

C.语言培训合作

D.跨国体育赛事

三、填空题（共5题，每题2分，共10分）

题型说明：请根据语境填写合适的阿拉伯语单词或短语。

1.天津自贸区与沙特阿拉伯的贸易协定中，涉及“?????????”时需使用正式法律术语。例如：“?????????”可以翻译为______（中文）。

2.在阿拉伯语商务谈判中，表达“请对方提供详细资料”时常用“?????????______”的形式。

3.天津与卡塔尔合作建设“????????????”项目，其中“????????????”直译为______（中文）。

4.阿拉伯语中，“???????????????”指代的是______（中文），在天津涉外诉讼中具有重要作用。

5.阿拉伯语学习者常遇到的难点是“????????????????????”，即______（中文）的复杂性。

四、翻译题（共3题，共20分）

题型说明：请将下列中文段落翻译成阿拉伯语，或阿拉伯语段落翻译成中文。

（一）中文译阿拉伯语（10分）

近年来，天津市与阿曼苏丹国在农业科技领域开展深度合作，双方共同建立了“天津—阿曼现代农业联合实验室”。该实验室专注于智慧农业技术、节水灌溉系统及作物品种改良研究，旨在提升两国的粮食自给率。未来，双方计划进一步拓展合作，涵盖生物农业技术及生态农业模式。

（二）阿拉伯语译中