2025国考佛山市阿拉伯语翻译岗位行测题库含答案.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2025国考佛山市阿拉伯语翻译岗位行测题库(含答案)

一、言语理解与表达（共10题，每题0.5分，计5分）

1.单选题（0.5分）

阅读以下文字，填入横线处最恰当的一项是：

“佛山市近年来积极推动阿拉伯语翻译人才培养，以__________阿拉伯国家经贸合作，提升城市国际化水平。”

A.促进B.发展C.加强D.提升

答案：A

解析：根据语境，“促进”与“阿拉伯国家经贸合作”搭配最符合政策性文件常用表述，强调推动作用。

2.单选题（0.5分）

以下句子中，没有语病的一项是：

A.由于阿拉伯语词汇复杂，翻译人员需要具备扎实的语言功底和丰富的文化背景知识才能准确传达信息。

B.佛山市的阿拉伯语翻译人才短缺问题，已成为制约“一带一路”倡议落实的瓶颈。

C.通过与阿拉伯国家的交流合作，可以增进两国人民之间的相互了解和友谊。

D.该翻译机构的阿拉伯语翻译工作量大，但薪资待遇却相对较低。

答案：C

解析：A项“由于”与“才能”搭配不当；B项“问题”与“瓶颈”重复；D项“工作量大”与“相对较低”矛盾。

3.单选题（0.5分）

将以下句子排序，最合理的一项是：

①阿拉伯语是阿拉伯国家的官方语言，在全球范围内具有重要影响力。

②佛山市作为粤港澳大湾区的重要节点城市，与阿拉伯国家的经贸往来日益密切。

③因此，培养高素质的阿拉伯语翻译人才显得尤为重要。

④这些翻译人才能够促进双方在政治、经济、文化等领域的交流与合作。

A.②①③④B.①②④③C.②①④③D.①④②③

答案：A

解析：按总分结构排序，先介绍阿拉伯语的重要性（①），再说明佛山市的需求（②），引出人才培养的重要性（③），最后阐述翻译人才的作用（④）。

4.单选题（0.5分）

填入横线处最恰当的一项是：

“阿拉伯语翻译不仅是语言转换，更是__________的桥梁。”

A.文化隔阂B.经济交流C.民族融合D.政治互信

答案：C

解析：翻译的核心是消除沟通障碍，促进文化理解，故“民族融合”最符合题意。

5.单选题（0.5分）

以下词语中，与“严谨”意思最相近的一项是：

A.随和B.周密C.粗心D.随意

答案：B

解析：“严谨”强调精确、周密，与“周密”语义相近。

6.单选题（0.5分）

阅读以下文字，填入横线处最恰当的一项是：

“佛山市政府出台政策，鼓励企业__________阿拉伯语翻译服务，以提升国际竞争力。”

A.引进B.开发C.培养D.委托

答案：A

解析：政府政策常通过“引进”人才或机构来解决问题，符合行政文件表述。

7.单选题（0.5分）

以下句子中，加点词语使用不当的一项是：

A.该翻译项目涉及的内容非常__________，需要多次核对才能确保准确性。

B.佛山市的阿拉伯语翻译市场潜力巨大，但本土人才供给不足。

C.这本阿拉伯语词典的编纂工作非常__________，凝聚了众多学者的心血。

D.阿拉伯语语法结构复杂，翻译人员需要具备__________的毅力。

答案：A

解析：“复杂”不能修饰“内容”，应改为“抽象”或“深奥”。

8.单选题（0.5分）

填入横线处最恰当的一项是：

“阿拉伯语翻译工作需要高度的__________，否则容易出现信息失真。”

A.耐心B.创造力C.逻辑性D.想象力

答案：C

解析：翻译强调准确性，逻辑性是核心要求。

9.单选题（0.5分）

以下句子中，没有语病的一项是：

A.阿拉伯语翻译不仅需要语言能力，还需要了解当地的风俗习惯。

B.佛山市的阿拉伯语翻译人才缺口较大，但薪资待遇却不高。

C.该翻译机构的工作量很大，但翻译人员却较少。

D.阿拉伯语词汇丰富，翻译人员需要具备较强的学习能力。

答案：D

解析：A项搭配不当；B项“缺口较大”与“不高”矛盾；C项“工作量很大”与“较少”矛盾。

10.单选题（0.5分）

填入横线处最恰当的一项是：

“阿拉伯语翻译的准确性是__________的基础。”

A.文化传播B.经济合作C.政治互信D.国际交流

答案：B

解析：经贸合作对翻译的准确性要求最高。

二、数量关系（共5题，每题1分，计5分）

1.单选题（1分）

某翻译公司承接了10个阿拉伯语翻译项目，计划每天完成2个，但由于部分项目复杂，实际每天只能完成1.5个，问需要多少天才能完成任务？

A.8天B.9天C.10天D.12天

答案：B

解析：总工作量=10×2=20个，实际每天完成1.5个，需20÷1.5≈9天。

2.单选题（1分）

某阿拉伯语培训班有50名学生，如果每名学生的报名费为300元，但若报名人数超过40人，每名学生可享受8折优惠。问该培训班