2025国考东莞市日语翻译岗位申论题库含答案.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2025国考东莞市日语翻译岗位申论题库(含答案)

一、归纳概括类（共3题，每题15分）

题目1（15分）：

阅读以下材料，概括东莞市推动日企数字化转型的主要措施及成效。要求：全面、准确，不超过300字。

材料：

近年来，东莞市积极推动日企数字化转型，取得显著成效。首先，成立“日企数字化转型服务中心”，提供政策咨询和技术支持。其次，引入智能制造系统，帮助日企实现生产自动化和智能化。例如，松山湖某电子厂通过引入工业机器人，生产效率提升30%。再次，搭建中日技术交流平台，促进日企与本土企业合作。某精密机械厂与东莞本土高校合作开发新工艺，降低生产成本20%。此外，政府出台专项补贴，鼓励日企加大数字化投入。某自动化设备企业获得300万元补贴，成功研发新型生产线。但部分中小企业仍存在资金不足、人才短缺等问题。

答案：

东莞市推动日企数字化转型的主要措施包括：成立“日企数字化转型服务中心”提供政策与技术支持；引入智能制造系统提升生产效率；搭建中日技术交流平台促进合作；出台专项补贴鼓励企业投入。成效体现为：松山湖某电子厂生产效率提升30%，某精密机械厂降低成本20%，某自动化设备企业获300万元补贴研发新工艺。现存问题是部分中小企业面临资金和人才短缺。

题目2（15分）：

阅读以下材料，概括东莞市在吸引日资企业投资方面的政策优势。要求：分条列举，不超过400字。

材料：

东莞市为吸引日资企业投资，实施多项优惠政策。一是税收减免，对符合条件的日企给予企业所得税“五免五减半”优惠。二是土地优惠，提供低成本工业用地，简化审批流程。某日资汽车零部件企业通过政策优惠，土地成本降低40%。三是人才引进，设立“日籍人才绿卡”，简化签证手续，提供住房补贴。某日企高管通过绿卡政策快速落户东莞。四是产业链配套，东莞拥有完善的电子信息、制造业供应链，日企可快速融入本地市场。某日资精密仪器企业利用本地供应链优势，缩短交付周期50%。五是营商环境优化，推行“一网通办”，提升行政效率。某日企反映，项目审批时间缩短60%。

答案：

东莞市吸引日资企业投资的政策优势包括：

1.税收减免，给予企业所得税“五免五减半”；

2.土地优惠，提供低成本用地并简化审批；

3.人才引进，设立“日籍人才绿卡”并给予补贴；

4.产业链配套，完善电子信息、制造业供应链；

5.营商环境优化，推行“一网通办”提升行政效率。

题目3（15分）：

阅读以下材料，概括东莞市推动日资企业绿色转型的关键举措。要求：不超过350字。

材料：

东莞市推动日资企业绿色转型，取得阶段性成果。一是制定《日资企业绿色制造标准》，强制要求企业采用节能技术。某日资化工企业通过改造生产线，能耗降低25%。二是建立绿色金融体系，对环保项目提供低息贷款。某日资纸业公司获得2000万元绿色贷款，建设污水处理厂。三是开展环保培训，邀请日籍专家授课，提升企业环保意识。某日资纺织厂通过培训，废水处理率提升至95%。四是设立“绿色转型奖励基金”，对达标企业给予现金奖励。某日资汽车零部件厂获50万元奖励，推广使用新能源设备。五是加强国际合作，引入日本先进环保技术。某日资电子厂与日本企业合作研发节能芯片，成功应用于生产线。

答案：

东莞市推动日资企业绿色转型的关键举措包括：

1.制定《日资企业绿色制造标准》，强制采用节能技术；

2.建立绿色金融体系，提供环保项目低息贷款；

3.开展环保培训，提升企业环保意识；

4.设立“绿色转型奖励基金”，给予现金奖励；

5.加强国际合作，引入日本先进环保技术。

二、综合分析类（共2题，每题20分）

题目4（20分）：

阅读以下材料，分析东莞市发展跨境电商对日资企业的影响，并提出对策建议。要求：分析全面，建议可行，不超过500字。

材料：

东莞市跨境电商发展迅速，对日资企业产生双重影响。一方面，日资品牌可通过跨境电商平台拓展海外市场，降低中间环节成本。某日资化妆品企业通过跨境电商，海外销售额增长40%。另一方面，本土跨境电商企业崛起，对日资企业形成竞争压力。某日资电子厂反映，本土品牌价格更具优势，市场份额被挤压。此外，跨境电商对日资企业的物流、人才需求提出新挑战。某日资企业因缺乏跨境电商人才，运营效率较低。

答案：

影响：跨境电商为日资企业提供新市场机会，但本土企业竞争加剧，且需应对物流、人才挑战。对策建议：

1.政府可组织跨境电商培训，帮助日企培养人才；

2.搭建中日跨境电商合作平台，促进资源对接；

3.鼓励日企与本土企业合作，共享物流资源；

4.优化跨境电商政策，降低日企运营成本。

题目5（20分）：

阅读以下材料，分析东莞市在吸引高端日资研发中心落户时面临的挑战，并提出解决方案。要求：分析深入，方案具体，不超过600字。

材料：