建筑装饰工程施工版主要内容及条款概述.pdfVIP

Buildingdecorationproject

constructioncontract（2）

(Bversion)

Thecontractissuing

party(PartyA):

Contractor(PartyB):

InaccordancewiththeprovisionsoftheEconomicContractLawofthePeoplesRlicof

andtheConstructionandInstallationProjectContractRegulationsandcombinedwiththe

specificcircumstancesofthisproject,thetwopartieshavereachedthefollowingagreement.

Article1Project

Overview

1.1Projectname:

1.2Projectlocation:

1.3Contractscope:

1.4Contractingmethod:

1.5Constructionperiod:Thisprojectstartedonmonth,year,andwas

completedonday,month,year.

1.6Projectquality:

1.7Contractprice(inRMBcapitalletters):

第二条甲方工作

开工前天，向乙方经确认的施工图纸或作法说明份，并

２．１

向乙方进行现场交底。全部腾空或部分腾空房屋，清除影响施工的物。对只能

部分腾空的房屋中所滞留的家具、陈设等采取保护措施。向乙方施工所需的水、

电、气及电讯等设备，并说明使用注意事项。施工所涉及的各种申请、批件等

手续。

２．２指派为甲方驻工地代表，负责合同履行。对、

进度进行监督检查，验收、变更、登记手续和其他事宜。

２．３

委托监理公司进行工程监理，监理公司任命

为总监理工程师，其职责在监理合同中应明确，并将合同副本交乙方份。

２．４负责保护好周围建筑物及装修、设备管线、古树名木、绿地等不受损

坏，并承担相应费用。

２．５如确实需要拆改原建筑物结构或设备管线，负责到有关部门相应审

批手续。

Article2PartyA’swork

2.1Threedaysbeforethestartofconstruction,providePartyBwitha

copyoftheconfirmedconstructiondrawingsorpracticeinstructions,and

makeanon-siteexnationtoPartyB.Evacuateallorpartofthehouse

andremoveobstacthatmayaffectconstruction.Takeprotective