广告合同模板中英文(3篇).docxVIP

第1篇

---

合同编号：________

甲方（广告主）：______________

乙方（广告代理公司）：______________

签订日期：______________

合同有效期：______________

一、广告内容

1.1甲方委托乙方在其指定的媒体（包括但不限于报纸、杂志、电视、网络等）上投放广告，广告内容如下：

广告标题：____________________

广告正文：____________________

广告图片/视频：____________________

1.2广告内容必须符合国家法律法规，不得含有违法违规信息，不得侵犯他人合法权益。

二、广告费用

2.1广告费用总额为人民币______________元整。

2.2广告费用支付方式：

（1）甲方于签订本合同之日起______________日内支付广告费用总额的______________%作为预付款；

（2）广告发布后，甲方应在______________日内支付剩余的______________%广告费用。

2.3乙方开具正规发票，甲方应在收到发票后______________日内支付相应的税费。

三、广告发布

3.1乙方负责广告的策划、设计、制作和发布，确保广告内容、形式和发布时间符合甲方要求。

3.2乙方应确保广告按时、按质、按量发布，如因乙方原因导致广告发布延误或未达到预期效果，乙方应承担相应的责任。

3.3乙方应向甲方提供广告发布的相关证明材料，包括但不限于广告发布截图、播放时长证明等。

四、知识产权

4.1甲方保证其提供的广告内容、图片、视频等不侵犯任何第三方的知识产权。

4.2乙方在广告制作过程中产生的创意、设计等知识产权归乙方所有。

五、违约责任

5.1如甲方未按时支付广告费用，应向乙方支付滞纳金，滞纳金按每日万分之五计算。

5.2如乙方未按时发布广告，应向甲方支付违约金，违约金为广告费用总额的______________%。

5.3如任何一方违反本合同约定，给对方造成损失的，应承担相应的赔偿责任。

六、争议解决

6.1本合同在履行过程中如发生争议，双方应友好协商解决；协商不成的，任何一方均可向合同签订地人民法院提起诉讼。

七、其他

7.1本合同一式两份，甲乙双方各执一份，自双方签字盖章之日起生效。

7.2本合同未尽事宜，可由甲乙双方另行协商签订补充协议，补充协议与本合同具有同等法律效力。

---

AdvertisingContractTemplate

---

ContractNumber:________

PartyA(Advertiser):______________

PartyB(AdvertisingAgency):______________

DateofSigning:______________

ContractValidityPeriod:______________

I.AdvertisingContent

1.1PartyAentrustsPartyBtoplaceadvertisementsonthespecifiedmedia(includingbutnotlimitedtonewspapers,magazines,television,andtheinternet),withthefollowingadvertisingcontent:

AdTitle:______________________

AdText:______________________

AdImages/Video:______________________

1.2Theadvertisingcontentmustcomplywithnationallawsandregulationsandmustnotcontainillegalorinfringinginformation.

II.AdvertisingCosts

2.1ThetotaladvertisingcostisRMB______________yuan.

2.2PaymentMethodforAdvertisingCosts:

(1)PartyAshallpay______________%ofthetotaladvertisingcostasaprepaymentwithin______________daysfromthedateofsigningthiscontra