顶管穿越铁路地铁关键工序及防渗漏措施.pdfVIP

砼管节接口防渗漏水与铁路运行移动荷载作用下特殊处理针对性措施

1、检查制管厂钢模的橡胶密封圈安装与钢套环同心度、端面倾斜度，要求砼管

节制作后预拼装一节，检查橡胶密封圈是否均匀压缩。

2、加强管节进场验收，剔除端口受损的管节，并由专职监理人员记录。

3、检查橡胶圈的粘接操作施工质量和粘接牢度，钢套环内表面润滑脂涂饰，防

止在井下拼装时橡胶圈剪切与外翻。

4、增加管节拼装质量控制工序检查表，管节拼装完成后，监理必须检查拼装质

量并确认。

5、由于本顶管施工位于土体强度低的淤泥质粘土中施工。时正面土小，

往往造成前几节管节接缝产生较大间隙。监理应提示承包商在管节预制时提

出预埋件要求，采取外压法保证接缝压密，严防由于非端面受力，顶进轴向

力传力路径改变造成机头姿态失控。

6、对穿越地铁、沪杭铁路、段顶程的砼管节，应考虑振动荷载作

用下对管节接口的影响，及顶进完成后通水时产生的变形沉降，造成接口渗

漏水对上述构筑物造成的危害性。监理将根据以往施工实例提出建议，在管

节制作时考虑预埋内表面环行钢板，顶进完成后采用焊接方式（考虑砼管节

局部降温），密封此顶中管节接缝。

Targetedmeasuresforspecialtreatmentofconcretepipejointinterfacestopreventwaterleakageandrailwayoperationmovingloads

1.Checktheconcentricityandendfaceinclinationoftherubbersealingringinstallationofthesteel

moldinthepipefactoryandthesteelcollar.Itisrequiredtopre-assembleasectionoftheconcretepipe

afteritismade,andcheckwhethertherubbersealingringisevenlycompressed.2.Strengthenthe

on-siteacceptanceofpipesections,eliminatepipesectionswithdamagedports,andrecordthemby

full-timesupervisors.3.Checktheconstructionqualityandbondingfastnessoftherubberring.The

innersurfaceofthesteelcollarshouldbecoatedwithgreasetopreventshearingandeversionofthe

rubberringduringundergroundassembly.4.Addapipesectionassemblyqualitycontrolprocess

checklist.Afterthepipesectionassemblyiscompleted,thesupervisormustchecktheassemblyquality

andconfirmit.5.Sincethepipejackingconstructionislocatedinsiltyclaywithlowsoilstrength.

Whentheroofisopened,thefrontalearthpressureissmall,whichoftenresultsinlargegapsinthe

jointsofthefirstfewpipesections.Thesupervisorshouldremindthecontractortoputforward

requirementsforembeddedpartswhenprefabricatingpipesections,andtoadoptexternalpressure

methodstoensu